Si la policia t'ha retingut durant diversos dies, voldràs saber si ha complert les normes. La llei neerlandesa estableix períodes màxims clars per a cada etapa de la presó preventiva (voorlopige hechtenis), des de les primeres hores a la comissaria fins a la detenció preventiva, i el fiscal o un jutge ha de justificar cada pròrroga abans que es pugui aplicar o prolongar. A continuació, t'expliquem cada etapa, des de la detenció fins a la detenció prolongada, l'autoritat que decideix a cada pas i els terminis que s'apliquen.
Quant de temps pot retenir-te la policia per interrogar-te?
La policia només et pot arrestar si hi ha sospita d'un delicte penal. Un cop et portin a la comissaria, un agent (auxiliar) et pot detenir per interrogar-lo (ophouden voor verhoor) durant un màxim de nou hores , sense necessitat de permís d'un jutge.
Les hores entre la mitjanit i les 9:00 del matí no compten per a aquest període. Si us detenen per interrogar-lo a les 11:00 de la nit, per exemple, només corre una hora abans de la mitjanit i el rellotge no es torna a posar en marxa fins a les 9:00 del matí. El període de nou hores finalitza a les 5:00 de la tarda del dia següent.
Un cop finalitzat aquest període, l'agent ha de decidir: podeu tornar a casa o l'agent pot ordenar el vostre ingrés en presó preventiva.
Quines restriccions pot imposar el fiscal?
Si només et permetien parlar amb el teu advocat mentre estaves detingut, el fiscal feia ús del poder d'imposar restriccions. El fiscal ho podia fer des del moment de la detenció, si això servia a la investigació.
El vostre advocat està subjecte a les mateixes restriccions. Això significa que no pot transmetre informació als vostres familiars, per exemple, fins que no s'aixequin les restriccions. El vostre advocat pot oposar-se a les restriccions; aquesta objecció normalment es resol en el termini d'una setmana.
Què és la custòdia preventiva (voorlopige hechtenis)?
La presó preventiva és tot el període que un sospitós pot estar detingut a l'espera d'un procediment penal, des de la presó preventiva inicial fins a la intervenció del jutge d'instrucció (rechter-commissaris). No tots els sospitosos poden ser detinguts en presó preventiva: això només està permès per als delictes enumerats a la llei , si hi ha una sospita greu d'implicació i si també hi ha motius per mantenir el sospitós sota custòdia durant un període més llarg. La presó preventiva es regeix per l'article 63 i següents del Codi de Procediment Penal (Wetboek van Strafvordering).
La llei i la jurisprudència no especifiquen exactament quanta prova es requereix per a una "sospita greu". No calen proves completes i convincents, però hi ha d'haver un alt grau de probabilitat que el sospitós estigui implicat en el delicte.
Quant de temps pot durar la presó preventiva (inverzekeringstelling)?
La presó preventiva comença amb la presó preventiva (inverzekeringstelling). Pots estar detingut durant un màxim de tres dies . Aquest és un màxim, no un termini fix: el fiscal (sotsfiscal) decideix sobre la presó preventiva i no necessita el permís d'un jutge.
No es pot ser empresonat en presó preventiva per cada sospita. La llei ho permet en tres situacions:
- sou sospitós d'un delicte que comporta una pena màxima de presó de quatre anys o més;
- sou sospitós de delictes específics que s'esmenten a la llei, com ara amenaces (article 285(1) del Codi Penal), malversació (article 321), receptació de béns robats per negligència (schuldheling, article 417bis) o causar la mort o lesions greus per conducció perillosa (article 175(2) de la Llei de trànsit de 1994); o
- no teniu cap domicili fix als Països Baixos i el delicte del qual sou sospitós comporta una pena de presó.
També hi ha d'haver motius per mantenir-vos sota custòdia durant un període més llarg. Segons l'article 67a del Codi de Procediment Penal, aquests motius inclouen:
- un risc greu que fugiu;
- un delicte que comporta una pena de presó de fins a 12 anys;
- un risc de reincidència, per delictes que comporten una pena de presó de fins a 6 anys; o
- una condemna prèvia, fa menys de 5 anys, per delictes específics com ara agressió o malversació.
Si el vostre alliberament podria frustrar o dificultar la investigació, això també afavoreix el manteniment de la vostra presó preventiva.
Després dels tres dies, l'agent té diverses opcions. Pot ser que us enviïn a casa o, si la investigació encara no ha acabat, la presó preventiva es pot ampliar fins a tres vegades per període de 24 hores . A la pràctica, aquesta pròrroga s'utilitza rarament. Si la investigació està prou avançada, l'agent pot demanar al jutge d'instrucció que ordeni la vostra detenció (avís).
Què passa a l'audiència de detenció?
L'agent envia una còpia de l'expedient al jutge d'instrucció i al vostre advocat, i demana al jutge que ordeni la vostra detenció preventiva durant catorze dies. Se us porta de la comissaria al jutjat i el jutge us escolta; el vostre advocat també pot parlar en nom vostre. La vista no és pública.
El jutge d'instrucció pot decidir de tres maneres:
- concedir la sol·licitud: aleshores se us retindrà durant un màxim de catorze dies;
- rebutjar la sol·licitud: normalment et deixen anar immediatament; o
- concedir la sol·licitud però suspendre-la: el magistrat estableix condicions i, sempre que les compleixis, no has de complir els catorze dies.
Quant de temps pot durar la detenció prolongada (gevangenhouding)?
Si el fiscal creu que hauries de romandre sota custòdia després dels catorze dies, pot sol·licitar al tribunal una detenció prolongada (gevangenhouding), per un màxim de noranta dies . Tres jutges avaluen la sol·licitud i primer t'escolten a tu i al teu advocat. De nou, el tribunal pot concedir la sol·licitud, rebutjar-la o concedir-la amb una suspensió.
El tribunal sospesa l'interès de la societat en la teva detenció continuada contra el teu interès a ser alliberat. Els motius de suspensió poden incloure la cura dels fills, el treball o els estudis, les obligacions financeres o la participació en un programa de supervisió. El tribunal pot imposar condicions a una suspensió, com ara la prohibició d'entrar a determinades zones o contactar amb determinades persones, l'entrega del passaport, la cooperació amb una avaluació psicològica o el servei de llibertat condicional o el pagament d'un dipòsit.
Després d'un màxim de 104 dies en total, el vostre cas ha de presentar-se davant del tribunal en una vista pro forma. En aquesta vista, el tribunal pot decidir mantenir-vos en presó preventiva durant un període addicional, sempre en trams d'un màxim de tres mesos.
En resum
- La policia et pot retenir per interrogar-lo fins a nou hores, excloent l'horari entre la mitjanit i les 9:00 del matí.
- La presó preventiva (inverzekeringstelling) dura un màxim de tres dies, prorrogable una vegada fins a tres vegades 24 hores.
- El jutge d'instrucció pot ordenar la detenció (bewaring) durant catorze dies, i el tribunal pot afegir una detenció prolongada (gevangenhouding) de fins a noranta dies.
- Després de 104 dies en total, el vostre cas s'ha de revisar en una audiència pro forma, després de la qual la detenció només pot continuar en trams de tres mesos.
- En totes les etapes tens dret a un advocat, i les restriccions sobre el contacte amb altres persones poden ser impugnades.
- El tribunal pot suspendre la detenció sota condicions en qualsevol d'aquestes audiències, de manera que no sempre compleixes la pena completa que permet el jutge.
Preguntes freqüents
Puc ser empresonat en presó preventiva per algun delicte?
No. La presó preventiva només és possible per a delictes que comporten almenys quatre anys de presó, per delictes específics que s'esmenten a la llei o si no teniu cap domicili fix als Països Baixos i us enfronteu a una pena de presó pel delicte.
Puc impugnar les restriccions de contacte amb la meva família?
Sí. El vostre advocat pot presentar una notificació d'objecció contra les restriccions, que normalment es decideix en el termini d'una setmana.
Tinc un advocat durant totes les etapes de la presó preventiva?
Sí. Tens dret a assistència jurídica des del moment de la teva detenció, i el teu advocat pot ser present a l'audiència de detenció i a l'audiència sobre detenció prolongada, i pot parlar en nom teu en cadascuna d'elles.
Es pot suspendre la presó preventiva abans que finalitzi el termini màxim?
Sí. A l'audiència de detenció i a l'audiència sobre detenció prolongada, el tribunal pot ordenar una suspensió amb condicions, per exemple, perquè puguis continuar treballant o cuidant fills, sempre que compleixis les condicions establertes.
No esteu segurs de la vostra situació? Expliqueu-nos la vostra situació. Us informarem de les vostres opcions en el termini d'un dia laborable.
Com Law & More us pot ajudar amb això s'explica al nostre advocat penalista
