Si voleu cobrar un deute pendent després de molt de temps, pot haver-hi el risc que el deute estigui prescrit. Les reclamacions per danys i perjudicis també poden prescriure's. Com funciona la prescripció, què són els terminis de prescripció i quan comencen a funcionar?
Què és una limitació d'una reclamació?
Una reclamació prescriu si el creditor no pren mesures per garantir que es pagui durant un termini prolongat. Un cop expirat el termini de prescripció, el creditor ja no pot fer valer la reclamació per via judicial . Això no vol dir que la reclamació ja no existeixi. La reclamació es converteix en una obligació natural inexigible. El deutor encara pot redimir la reclamació de les maneres següents.
- Per pagament voluntari o pagament "per error".
- Mitjançant la compensació d'un deute amb el deutor
Una reclamació no prescriu automàticament. El termini de prescripció només comença quan el deutor l'invoca. Si ho oblida, la reclamació encara es pot cobrar en certs casos. Un d'aquests casos és un acte de reconeixement. El deutor realitza un acte de reconeixement fent un acord de pagament o sol·licitant un ajornament. Fins i tot si paga una part de la reclamació, el deutor realitza un acte de reconeixement. En l' acte de reconeixement , el deutor no pot invocar la prescripció de la reclamació, fins i tot si el termini de prescripció va expirar fa anys.
Quan comença el termini de prescripció?
En el moment en què una reclamació esdevé exigible i exigible, comença el termini de prescripció. El moment de la capacitat de reclamació és quan el creditor pot exigir el compliment de la reclamació. Per exemple, els termes i condicions d'un préstec estipulen que un préstec de 10,000 €, - es reemborsarà mensualment en parts de 2,500 €, -. En aquest cas, 2,500 €, – es vencen al cap d'un mes. La suma total no s'ha de pagar si les quotes i els interessos es paguen de manera ordenada. Així mateix, el termini de prescripció encara no s'aplica a la suma principal. Un cop transcorreguda la data de pagament, el pagament esdevé vençut i comença a comptar-se el termini de prescripció del pagament corresponent.
Quant dura el termini de prescripció?
Termini de prescripció al cap de 20 anys
El termini de prescripció estàndard és de 20 anys després que la reclamació hagi sorgit o esdevingui exigible. Algunes reclamacions tenen un termini de prescripció més curt, però fins i tot aquestes reclamacions encara estan subjectes a un període de 20 anys si s'estableixen en una sentència judicial, com ara una ordre judicial.
Termini de prescripció als cinc anys
Les reclamacions següents estan subjectes a un termini de prescripció de 5 anys (tret que hi hagi una sentència):
- Una reclamació per l'execució d'un acord per donar o fer (p. ex., un préstec de diners).
- Reclamació d'un pagament periòdic. Podeu pensar en el pagament d'interessos, lloguers i salaris o pensió d'aliments. Comença a executar-se un període de limitació independent per a cada període de pagament.
- Una reclamació per pagament indegut. Suposem que has fet accidentalment un pagament amb gir a un desconegut, el termini comença des del moment en què n'has tingut coneixement i també coneixes la persona del destinatari.
- Una reclamació de pagament de danys i perjudicis o penalització pactada. El termini de cinc anys compta des de l'endemà del dany i es coneix l'infractor.
Termini de prescripció al cap de dos anys
S'aplica una regulació separada a les compres dels consumidors. La compra d'un consumidor és una cosa moble (cosa que es pot veure i sentir, però excepcionalment també s'inclou l'electricitat) entre un venedor professional i un consumidor (un comprador que no actua en l'exercici d'una professió o negoci). Per tant, no inclou la prestació de serveis, com ara un curs o una comanda de manteniment de jardins, llevat que també es subministre un article.
L'article 7:23 del Codi Civil (BW) estableix que els drets d'un comprador a reparar o compensar caduquen si no es queixa en un termini raonable després que descobreixi (o podria haver descobert) que el bé lliurat no compleix amb el acord. El que constitueix un "temps raonable" depèn de les circumstàncies, però un període de 2 mesos en la compra d'un consumidor és raonable. Posteriorment, les reclamacions del comprador prescriuen dos anys després de la recepció de la queixa.
Nota! Això també pot incloure un préstec de diners contractat directament per comprar un bé tangible per part d'un consumidor. Per exemple, considerem un contracte de crèdit per comprar un cotxe per a ús privat. Sempre que es pagui la quota, el principal no es venç. Tan bon punt es reclama el principal per qualsevol motiu, per exemple, el deutor deixa de pagar, comença a córrer un termini de prescripció de dos anys.
L'inici del termini de prescripció
El termini de prescripció no comença automàticament. Això vol dir que la reclamació existeix sense canvis i es pot cobrar. És el deutor qui ha d'invocar explícitament el termini de prescripció. Suposem que s'oblida de fer-ho i encara procedeix a realitzar un acte de reconeixement, per exemple, encara pagant una part del deute, demanant un ajornament o acordant un calendari de pagament. En aquest cas, ja no podrà invocar el termini de prescripció posteriorment.
Si el deutor fa un recurs adequat a la prescripció, una reclamació ja no pot donar lloc a una sentència judicial. Si hi ha una sentència judicial, aleshores (després de 20 anys) ja no pot conduir a l'execució per un agutzil. Aleshores, la sentència és nul·la.
Discurs
Normalment, la prescripció s'interromp perquè el creditor comunica al deutor el pagament o el compliment de l'acord. La interrupció es fa informant al creditor abans de la finalització del termini de prescripció que la reclamació encara existeix, per exemple, mitjançant un recordatori de pagament o una citació registrada. Tanmateix, el recordatori o l'avís ha de complir diverses condicions per interrompre un termini de prescripció.
Per exemple, sempre ha de ser per escrit i el creditor ha de reservar-se inequívocament el seu dret a l'execució. Si es desconeix l'adreça del deutor, la interrupció es pot fer mitjançant un anunci públic en un diari regional o nacional. De vegades, una reclamació només es pot interrompre presentant una acció legal, o bé s'han d'iniciar procediments poc després de la interrupció escrita. Sempre és recomanable consultar un advocat especialitzat en dret contractual quan es tracti d'aquest assumpte complex.
Bàsicament, el creditor ha de poder acreditar que el termini s'ha interromput si el deutor invoca la defensa de prescripció. Si no té cap prova, i el deutor recull així el termini de prescripció, la pretensió ja no es pot exigir.
Extensió
Un creditor pot ampliar el termini de prescripció quan hi ha un embargament general dels béns del deutor per fallida. Durant aquest termini, ningú pot exercir recurs contra el deutor, per la qual cosa el legislador ha estipulat que el termini de prescripció no pot finalitzar durant el concurs. No obstant això, després de la dissolució, el termini continua fins a sis mesos després de la finalització del concurs si el termini de prescripció finalitza durant o dins dels sis mesos posteriors al concurs. Els creditors han de prestar molta atenció a les cartes del síndic. Remetrà a cada creditor, sempre que estigui inscrit en el concurs, una notificació que el concurs s'ha dissolt.
Una sentència judicial
Per a una reclamació establerta en una sentència, independentment del termini de prescripció, s'aplica un termini de 20 anys. Però aquest termini no s'aplica a un deute d'interessos, que s'ha pronunciat a més de l'ordre de pagament de la suma principal. Suposem que algú està condemnat a pagar 1,000 €. També està condemnat al pagament dels interessos legals. La sentència es pot executar durant 20 anys. Tanmateix, per a pagar els interessos s'aplica el termini de 5 anys.
Per tant, si la sentència no s'executa fins després de deu anys i no s'ha produït cap interrupció, els interessos dels primers cinc anys prescriuen. Nota! La interrupció també està subjecta a una excepció. Normalment, després de la interrupció, es torna a començar un nou termini amb la mateixa durada. Això no s'aplica als 20 anys d'una sentència judicial. Si aquest termini s'interromp just abans que acabin els 20 anys, comença a córrer un nou període de només cinc anys.
Per exemple, no esteu segur de si la vostra reclamació contra el vostre deutor ha prescrit? Necessiteu saber si el vostre deute amb el vostre creditor encara pot ser reclamat pel creditor a causa d'un termini de prescripció? No dubteu i poseu-vos en contacte amb els nostres advocats. Estarem encantats d'ajudar-vos més!
