Com a pare o mare, voleu que el vostre fill aprengui a gestionar els diners i a assumir responsabilitats. Però, quan pot el vostre fill signar un contracte de manera independent? I què passa si la vostra filla de 15 anys s'inscriu a un gimnàs sense el vostre permís? Aquesta guia us ajuda a entendre què poden i què no poden acordar els nens de manera independent.
La regla principal: els infants necessiten el vostre consentiment
Als Països Baixos, els menors de 18 anys no poden celebrar contractes sense el permís dels seus pares o tutors. Això s'estableix a l'article 1:234 del Codi Civil neerlandès. Aquesta norma protegeix el vostre fill d'obligacions massa complexes o massa cares.
Quan no es requereix el consentiment? Hi ha una excepció important: per a les compres quotidianes que són normals per a nens d'aquesta edat, es presumeix el vostre consentiment. Penseu en un entrepà a la fleca, un bitllet d'autobús o material escolar.
Quan es requereix el consentiment? Per a obligacions més grans o a llarg termini, el vostre fill sempre necessita el vostre consentiment explícit. Alguns exemples són:
- Membres de gimnàs
- Contractes de telefonia mòbil
- Serveis i subscripcions en línia
- Plans de pagament fraccionat
- Préstecs
Què pot fer el vostre fill segons l'edat
Menors de 12 anys: totalment protegits
El vostre fill menor de 12 anys no pot signar pràcticament cap contracte. Només vosaltres, com a pare o mare, podeu signar en nom seu. Es permeten petites compres com un gelat o una joguina, però legalment no són contractes reals.
Important: Si una empresa accepta accidentalment un contracte d'un menor de 12 anys, podeu fàcilment fer que es declari invàlid.
Nens de 12 a 15 anys: aprenentatge amb guia
El vostre fill d'entre 12 i 15 anys pot fer petites compres quotidianes. Però per a qualsevol cosa que impliqui obligacions a llarg termini, el vostre fill necessita el vostre consentiment.
Exemples del que està permès:
- Comprant material escolar
- Comprant un petit refrigeri
- Articles personals econòmics
Exemples del que no està permès sense el vostre consentiment:
- Fer una quota de gimnàs
- Subscriure's a un servei de jocs en línia
- Fer compres cares
Important: Fins i tot si el vostre fill fa clic a "sí" en línia per a una subscripció, encara podeu cancel·lar aquest contracte.
Joves de 16 i 17 anys: més llibertat, encara protegits
El vostre fill de 16 o 17 anys obté més independència. Molts joves d'aquesta edat treballen a temps parcial i gestionen la seva pròpia paga. Poden:
- Gastar els seus propis diners guanyats
- Signar un contracte laboral
- Obrir certs comptes bancaris
Tanmateix: per a contractes importants com ara quotes de gimnàs, contractes de telefonia o préstecs, el vostre fill encara necessita el vostre consentiment. Sense el vostre consentiment, encara podeu cancel·lar aquests contractes.
18 anys o més: adults
A partir dels 18 anys, el vostre fill té plena capacitat jurídica i assumeix la plena responsabilitat de tots els contractes.
Contractes en línia: cal una vigilància addicional
Els nens entren fàcilment en contacte amb serveis de pagament en línia. Les regles per als contractes en línia són les mateixes que per als contractes normals:
- El vostre fill no pot contractar subscripcions en línia sense el vostre consentiment
- Pots cancel·lar els contractes que el teu fill/a subscriu en línia sense el teu consentiment.
- Fins i tot si el vostre fill introdueix una data de naixement falsa, la protecció continua vigent
Exemple pràctic: La teva filla de 14 anys contracta una subscripció a streaming en línia per 12.99 € al mes. Tan bon punt ho descobreixis, pots notificar per escrit a l'empresa que cancel·les el contracte. La jurisprudència ( ECLI:NL:RBOVE:2020:3509) confirma que l'empresa ho ha d'acceptar.
Què passa si el vostre fill ja ha signat un contracte?
Pots cancel·lar el contracte
Si el vostre fill/a ha signat un contracte sense el vostre consentiment, aquest contracte és "anul·lable". Això vol dir que el podeu desfer mitjançant el següent:
- Resposta per escrit: Envieu una carta o un correu electrònic a l'empresa explicant que el vostre fill menor d'edat va signar el contracte sense el vostre consentiment i que l'esteu cancel·lant.
- Referint-se al fitxer llei: Esmenteu l'article 1:234 BW (Codi Civil neerlandès) i possiblement la jurisprudència rellevant, com ara ECLI:NL:RBLIM:2015:9307.
- Mantenir registres: Guarda tota la correspondència en cas que sorgeixi alguna controvèrsia.
El vostre fill ha de tornar els diners?
Després de la cancel·lació, ambdues parts han de retornar en principi allò que han rebut. Tanmateix:
- Si el vostre fill ja ha utilitzat el gimnàs durant un mes, l'empresa de vegades pot demanar una compensació raonable.
- El jutge determina què és raonable i té en compte la situació
- El vostre fill no ha de tornar mai el valor total si això no és raonable
Què passa si un amic signa pel teu fill/a?
De vegades, un amic, un germà gran o una germana signa un contracte en nom del vostre fill. Això només és vàlid si:
- Com a pare o mare, heu donat permís explícit a aquesta persona (un "poder notarial")
- Aproves el contracte després
Sense poder notarial ni aprovació , el contracte no és vàlid i el podeu cancel·lar. L'amic pot ser considerat responsable per l'empresa.
Consells pràctics per a pares
Prevenció
- Parla sobre diners i contractes: Explica al teu fill què és un contracte i per què és important consultar-te primer.
- Supervisar les activitats en línia: Feu un seguiment de les aplicacions i els serveis que utilitza el vostre fill/a.
- Mètodes de pagament segurs: Assegureu-vos que el vostre fill no tingui accés a la vostra targeta de crèdit o targeta bancària sense supervisió.
- Donar permís conscientment: Ensenya al teu fill a gestionar un pressupost fix per a les compres diàries.
Si alguna cosa va malament de totes maneres
- Mantingues la calma: La llei protegeix el vostre fill, així que podeu resoldre la situació.
- Respon ràpidament: Tot i que no hi ha una data límit estricta, és millor actuar ràpidament.
- Documenteu-ho tot: Guarda totes les proves: contractes, correus electrònics, rebuts.
- Busqueu ajuda: En cas de dubte, podeu contactar amb el Servei d'Assistència Jurídica Legal (Juridisch Loket) o amb un advocat.
Preguntes freqüents
Què passa si el meu fill menteix sobre la seva edat?
La llei protegeix el vostre fill fins i tot si ha mentit sobre la seva edat. L'empresa té la responsabilitat de verificar l'edat.
Puc donar el meu consentiment després?
Sí, si doneu el vostre consentiment explícit després, el contracte esdevé vàlid. Això es pot fer verbalment o per escrit, però és aconsellable registrar-ho per escrit.
Això també s'aplica a les compres amb els meus diners?
Si el vostre fill utilitza els vostres diners sense permís, no només podeu cancel·lar el contracte, sinó que també podeu reclamar els diners a l'empresa.
I què passa amb una quota de gimnàs?
Una quota d'inscripció al gimnàs gairebé mai és una "transacció habitual" per a menors. La jurisprudència confirma que sempre es requereix el consentiment dels pares per a això (ECLI:NL:RBLIM:2015:9307).
Pot el meu fill de 16 anys que treballa contractar un servei telefònic de manera independent?
No, tot i que el vostre fill guanyi els seus propis diners, cal el vostre consentiment per a un contracte telefònic.
De què protegeix la llei el vostre fill/a
La llei neerlandesa protegeix els infants dels contractes que encara no entenen o no poden supervisar. Com a pare o mare, teniu la possibilitat de cancel·lar els contractes que el vostre fill ha signat sense el vostre consentiment, sempre que no siguin compres quotidianes.
Recordeu:
Parla regularment de diners i responsabilitats amb el teu fill/a
Fins als 18 anys, el vostre fill necessita el vostre consentiment per a contractes importants
Podeu cancel·lar contractes no desitjats
La llei està del teu costat i protegeix el teu fill/a
