En el moment en què sents que un soci contractual ha declarat fallida, el rellotge comença a córrer. És una situació que requereix una acció immediata i decisiva per aturar l'hemorràgia.
La teva parella està en fallida. I ara què?
La notícia pot enviar una ona de xoc a través del vostre negoci, creant una amenaça sobtada i molt real per als vostres resultats. Com responeu a la primera hores 48 és absolutament crític; les teves accions —o la teva vacil·lació— afectaran directament l'abast de les teves pèrdues. La teva única prioritat ara mateix és el control de danys. Això comença per congelar-ho tot.
Per ajudar-vos a centrar-vos en allò que més importa, aquí teniu un breu resum dels primers moviments essencials.
| Accions immediates quan un soci declara fallida |
| :— | :— |
| Element d'acció | Raonament i urgència |
| Atura tots els pagaments i lliuraments | Aquesta és la teva màxima prioritat. Enviar més diners o béns és com llençar-los a un forat negre. Has d'evitar més pèrdues immediatament. |
| Localitzeu el fideïcomissari designat (Comissària) | L'administrador ara té el control total. És el vostre únic punt de contacte. L'anterior direcció no té cap autoritat. |
| Protegiu tota la documentació | El vostre contracte, les factures i tota la correspondència relacionada són la vostra prova. Organitzeu-los ara per construir la vostra reclamació més tard. |
| Avalueu els vostres drets | Teniu la retenció de la titularitat, drets de garantia real o possibilitats de compensació? Aquestes són les vostres eines més poderoses per a la recuperació. |
Prendre aquestes mesures amb decisió pot marcar una diferència significativa en una situació difícil.
Cessar tota actuació, immediatament
El pas més urgent és impedir que qualsevol valor surti de la vostra empresa i vagi al patrimoni de la fallida.
- Suspensió de pagaments: No paguis cap factura pendent que els deguis. No es tracta de ser difícil; aquests diners en efectiu poden ser essencials per exercir els drets de compensació més endavant.
- Aturar els lliuraments: No envieu cap altre producte ni proporcioneu ni un minut més de servei. No importa si la comanda es va fer fa setmanes. Completar-la ara significa enviar els vostres actius pràcticament sense cap possibilitat de rebre el pagament.
És un error comú i costós continuar treballant per obligació. Si bé aquest instint normalment és admirable, en una fallida va directament en contra dels teus interessos.
Comprendre el paper del fideïcomissari concursal
Un cop declarada en fallida una empresa neerlandesa, la seva direcció queda desposseïda de tota autoritat. Un administrador concursal nomenat pel tribunal, conegut com a comissària, pren el control absolut. La feina del curador no és salvar el negoci; és liquidar els actius de l'empresa per pagar els creditors d'acord amb una estricta jerarquia legal.
A partir d'aquest moment, el fideïcomissari és el vostre únic punt de contacte vàlid. Qualsevol intent de negociar o exigir el pagament de l'antiga direcció és una completa pèrdua de temps preciós. Tota la vostra correspondència, reclamacions i preguntes s'han de dirigir formalment al fideïcomissari.
Assegura la teva documentació
El vostre contracte i tota la documentació relacionada s'han convertit en els vostres actius més importants. És hora de recopilar, copiar i protegir tot el relacionat amb la vostra relació comercial. Això va més enllà de l'acord principal. Necessiteu:
- Tots els contractes signats i les seves addendes.
- Les condicions generals que es van acordar.
- Comandes de compra, confirmacions i albarans de lliurament.
- Totes les factures pendents, tant les vostres com les seves.
- Correspondència clau per correu electrònic que confirma termes, comandes o canvis.
Tenir aquesta documentació organitzada no és només una bona gestió; és la base de tota la teva reclamació. L'administrador exigirà proves per a tot, i un registre documental ben organitzat és la teva millor (i sovint l'única) prova.
Per entendre millor la mentalitat i les possibles accions d'una empresa en dificultats o dels seus representants, és útil saber que sovint interactuen amb serveis de consultoria de reestructuració i redreçament en els seus últims dies. Això pot proporcionar un context valuós per a la situació que esteu travessant ara.
La dura realitat és que els creditors no garantits sovint s'enfronten a un resultat trist. Als Països Baixos, no és estrany que aquests creditors només recuperin una petita fracció del que se'ls deu, amb una taxa de recuperació mitjana que oscil·la entre un fort 10-15%Aquesta estadística per si sola ja hauria de subratllar per què cada acció protectora immediata que prengueu és tan vital.
Desxifrant els vostres drets contractuals
Un cop hàgiu gestionat el xoc inicial, heu de centrar-vos en el vostre actiu més important en aquesta situació: el contracte. Aquest document ja no és només un conjunt de termes comercials; és la guia legal que dictarà si podeu recuperar les vostres pèrdues i com. Una revisió estratègica profunda no és només una bona idea, sinó absolutament essencial.
La notícia de la fallida d'una contrapart pot ser paralitzant, però les respostes a "i ara què?" sovint estan amagades en la lletra petita que tots dos heu signat. És hora de posar-se en pràctica forensement, disseccionant l'acord per trobar les clàusules específiques que us donen avantatge en una insolvència. Això és més que una simple lectura; esteu buscant mecanismes legals que puguin elevar la vostra reclamació per sobre de la resta.
Descobrint les teves clàusules més poderoses
La primera revisió del contracte hauria de ser una cerca específica de qualsevol clàusula que desencadeni la fallida. Alguns acords es redacten tenint en compte precisament aquest escenari, oferint-vos opcions immediates.
Voldreu identificar clàusules com aquestes:
- Clàusules d'insolvència o de rescissió: El vostre contracte anomena explícitament la fallida com a esdeveniment d'impagament, donant-vos el dret de rescindir-la immediatament? Això pot ser crucial per tallar les vostres pròpies obligacions i consolidar la vostra reclamació.
- Interessos de seguretat: Vas garantir les obligacions de la teva parella amb una penya (?)Pandrecht) o hipoteca (hipoteca)? Si és així, és possible que tingueu una reclamació directa sobre un actiu específic, cosa que us situa fora del grup general de creditors.
- Conservació del títol: L'acord conté una clàusula de retenció de la propietat (?)benefici propi)? Aquesta és una de les eines més potents disponibles en neerlandès llei, i podria ser un punt de canvi.
Aquestes clàusules són el que us separa de fer cua amb tothom i, potencialment, reclamar els vostres actius directament. Integrar aquest tipus de resiliència en els vostres acords des del principi és clau, per això entendre el fonaments del dret contractual neerlandès és tan important per al futur.
El poder de retenció del títol
A clàusula de retenció de la propietat és una disposició que estableix que conserveu la propietat dels béns fins que el comprador els hagi pagat íntegrament. Si aquesta clàusula figura al vostre contracte i podeu identificar els vostres béns específics a les instal·lacions de la part fallida, sovint els podeu reclamar directament al fiduciari.
Diguem que ets un proveïdor de mobles que lliura €50,000 cadires d'oficina per valor de. Sense una clàusula de retenció de la titularitat, et converteixes en un creditor no garantit, i és probable que només rebis una petita fracció d'aquests diners, si és que rebràs alguna cosa. Amb una clàusula ben redactada, pots exigir que l'administrador et permeti recollir les cadires no pagades, cosa que podria fer que et paguessin la totalitat.
Aquest dret és tan poderós perquè, als ulls de la llei, els béns mai van passar a formar part del patrimoni de l'empresa en fallida.
Comprensió del vostre estatus de creditor
En qualsevol fallida, no tots els creditors són iguals. L'administrador classificarà la vostra reclamació en funció dels vostres drets legals, i aquest estat afecta directament les vostres possibilitats de recuperació. És vital saber quina és la vostra situació.
| Tipus de creditor | Descripció | Probabilitat de recuperació |
|---|---|---|
| Creditor assegurat | Tens un dret de garantia específic, com ara una garantia o una hipoteca, sobre un actiu. Pots reclamar aquest actiu directament. | El més alt |
| Creditor Preferencial | Tens prioritat legal sobre altres creditors. Això no és habitual i normalment s'aplica a organismes com l'Agència Tributària. | mitjà |
| Creditor no garantit | No teniu cap garantia ni prioritat especial. Us uniu al grup general de creditors per cobrar amb els actius restants. | El més baix |
Si la revisió del contracte revela que només teniu una reclamació de pagament estàndard sense clàusules especials, sou un creditor no garantit. Tot i que és una situació difícil, saber-ho aviat us ajuda a establir expectatives realistes i a formular una estratègia pràctica. Penseu en la revisió del contracte com un pas de diagnòstic; us indica exactament quines eines teniu a la vostra disposició per a la lluita que teniu per davant.
Navegant per la vostra relació amb el fideïcomissari
Interacció amb l'administrador concursal (comissària) no és només un exercici de marcar caselles; és una necessitat estratègica. Un cop el tribunal nomena aquesta persona, té un poder immens sobre els actius i els contractes de l'empresa en fallida. La vostra comunicació ha de ser ràpida, professional i precisa per protegir els vostres interessos i obtenir el millor resultat possible.
Recordeu que el deure principal del fideïcomissari és amb tot el conjunt de creditors, no només amb vosaltres. La seva feina és liquidar els actius i compartir els ingressos segons les classificacions legals. Això vol dir que heu de fer valer els vostres drets de manera formal i proactiva. Esperar que el fideïcomissari truqui és una estratègia que gairebé mai no funciona.
Presentar la reclamació correctament
El primer pas formal que hauràs de fer és presentar la teva reclamació. Això no és negociable si vols tenir alguna possibilitat de cobrar. L'administrador establirà una data límit estricta per a això, sovint lligada a una reunió de verificació. Si no la compleixes, la teva reclamació pot ser completament desestimada.
Quan presenteu la sol·licitud, heu de proporcionar documentació clara i contundent. No és el moment de fer un resum ràpid; heu de proporcionar al fideïcomissari les proves reals.
La teva presentació sempre ha d'incloure:
- Una carta de presentació formal que indiqui clarament l'import total que se us deu.
- Còpies del contracte original i de qualsevol modificació o addició.
- Totes les factures impagades que constitueixen la reclamació total.
- Prova que heu lliurat els productes o completat els serveis, com ara albarans de lliurament signats o aprovacions de projectes.
Estar organitzat aquí és crucial. Una presentació desordenada i incompleta només crea més feina per al fideïcomissari, cosa que no et farà guanyar cap favor. Una sol·licitud neta i ben documentada, en canvi, té moltes més probabilitats de ser acceptada sense cap rebuig.
El poder del fideïcomissari sobre els contractes en curs
Hi ha un mite comú que la fallida elimina automàticament tots els contractes. Segons la legislació neerlandesa, no funciona així. L'administrador decideix el destí de cada acord en curs i prendrà aquesta decisió basant-se en una simple pregunta: això beneficia la massa de la fallida?
Això us deixa dos camins possibles per als vostres contractes actius.
- Continuació: Si el vostre contracte és rendible per a l'empresa en fallida (potser un arrendament amb un lloguer molt baix o un acord de subministrament favorable), l'administrador podria optar per continuar-lo. Si ho fa, ha de complir totes les seves condicions, inclòs el pagament per qualsevol treball realitzat o béns subministrats. després la data de la fallida.
- Terminació: D'altra banda, si el contracte és una pèrdua financera, el fideïcomissari el rescindirà. Això us deixarà amb una reclamació per danys i perjudicis a causa de l'incompliment, però aquesta reclamació normalment es tractarà com un deute no garantit contra l'herència.
La decisió del fideïcomissari és purament comercial. Per exemple, si proporcioneu programari crític i el fideïcomissari el necessita per liquidar les operacions sense problemes, probablement mantindrà el contracte en vigor i pagarà les vostres factures posteriors a la fallida. Però si proporcioneu serveis de màrqueting no essencials, la rescissió és gairebé garantida.
Comunicació i negociació proactives
No esperis que la decisió del fideïcomissari arribi a la teva safata d'entrada. Si realment creus que continuar el teu contracte és bo per a ambdues parts, has de defensar-ho de manera proactiva. Prepara un argument concís que expliqui com continuar l'acord ajuda a preservar el valor del patrimoni, cosa que en última instància ajuda tots els creditors.
De la mateixa manera, si teniu drets específics com la retenció de la propietat sobre els béns que heu subministrat, heu d'informar-ne immediatament i formalment al fideïcomissari. Per aprofundir en el marc legal que regeix aquestes interaccions, compreneu La Llei concursal i els seus procediments és una lectura prèvia essencial.
La vostra relació amb l'administrador ha de ser professional, no contradictòria. Donar-los informació clara i respondre ràpidament els ajuda a fer la seva feina, cosa que només pot ajudar la vostra posició. Si enteneu el seu paper i els vostres drets, podeu navegar per aquesta relació complexa i millorar les vostres possibilitats d'obtenir un millor resultat.
Com reclamar els vostres actius i fons
Simplement presentar una reclamació al administrador concursal és un començament, però poques vegades és el final de la història. Fer-ho normalment només et permet obtenir un lloc en una llarga cua de creditors, tots esperant una part del que queda. La realitat és que és poc probable que es recuperi completament d'aquest fons.
Però la legislació neerlandesa proporciona eines poderoses que et poden situar al capdavant de la qüestió, o fins i tot permetre't evitar-ho completament. Aquests mecanismes et permeten reclamar la teva propietat específica o assegurar els fons abans que es llencin al fons comú. Tot i això, no són automàtics. Has de ser proactiu i fer valer els teus drets correctament. És la diferència entre una pèrdua total i una recuperació substancial.
Exercici de la retenció de la titularitat
Una de les eines més fortes que tens és una clàusula de retenció de la propietat (benefici propi). Si això està inclòs al vostre contracte, és un canvi radical. Significa que sou legalment propietari dels béns que heu subministrat fins que se us hagi pagat íntegrament. Punt. Mai passen a ser propietat de l'empresa que ara està en fallida.
Això et situa en una posició increïblement forta. No ets només un creditor més que demana diners, sinó que ets el propietari legal que exigeix la devolució de la teva propietat.
Per aconseguir-ho, cal actuar ràpidament:
- Notifica per escrit al fideïcomissari que estàs invocant la teva retenció de la titularitat.
- Identifica clarament els teus productes. Necessitaràs factures i albarans de lliurament per demostrar que són teus.
- Coordina't amb l'administrador per recuperar la teva propietat.
Pensa-hi: si vas subministrar peces de màquina especialitzades, una retenció de la propietat vàlida et permet entrar al magatzem i reclamar aquestes peces exactes. Són teves, no de la finca. Per entendre millor la mecànica, és útil revisar els detalls de retenció de la titularitat als Països Baixos.
El poder estratègic de la compensació
Una altra eina increïblement pràctica segons la legislació neerlandesa és el dret de compensació (verrekening). Això us permet compensar deutes mutus. Si deveu diners a la vostra parella en fallida i aquesta us deu diners, simplement podeu deduir el que us deu del que li deveu vosaltres.
Diguem que la vostra empresa té un deute amb el negoci en fallida €10,000 pels serveis que van prestar. Però et deuen €25,000 per les mercaderies que vau lliurar. Sense compensació, els pagaríeu 10,000 € i després presentaríeu una reclamació per 25,000 €, amb l'esperança d'aconseguir uns cèntims per euro.
Amb la compensació, no pagueu res. En comptes d'això, presenteu una reclamació no garantida molt menor per la resta. €15,000.
Això és essencialment una forma d'autoajuda, que et permet "pagar-te a tu mateix" amb diners que d'altra manera desapareixerien a la massa de la fallida. També és per això que un dels primers passos que facis en sentir parlar d'una fallida hauria de ser aturar tots els pagaments sortints a aquest soci.
Execució de les garanties de tercers
De vegades, la millor manera de recuperar els diners és mirar més enllà de la mateixa empresa en fallida. Vas obtenir una garantia de tercers quan vau signar el contracte? Podria ser d'una empresa matriu o, encara millor, d'un director.
Una garantia personal d'un director travessa completament el vel corporatiu. Tot i que l'empresa (com una BV holandesa) té una responsabilitat limitada, els actius personals del director podrien estar en joc per cobrir el vostre deute.
El millor d'una garantia és que és un contracte separat, completament inalterable per la fallida. No estàs perseguint la massa insolvent; estàs fent complir el teu acord amb un tercer solvent. També és important ser conscient de les proteccions institucionals, com ara la comprensió com la FDIC protegeix els vostres diners en les relacions bancàries, que funcionen com una altra capa de seguretat.
Això és un clar recordatori de per què la gestió proactiva de riscos és tan crítica des del primer dia. Incorporar garanties sòlides als vostres contractes us proporciona una xarxa de seguretat vital si el negoci del vostre soci falla.
Per ajudar-vos a aclarir quina opció podria ser la millor per a la vostra situació, aquí teniu una breu comparació de les eines legals disponibles.
Comparació d'opcions de recuperació de creditors
| Mètode de recuperació | Descripció i cas d'ús | Nivell d'efectivitat |
|---|---|---|
| Conservació del títol | Reclamar béns específics i identificables que has subministrat però pels quals no has pagat. Només funciona si està inclòs al teu contracte. | Molt alt (per a actius específics) |
| Comiat | Compensa els deutes mutus. Tu els deus, ells et deuen a tu. Redueix el teu dret no garantit i et manté els diners a les mans. | alt |
| Garantia de tercers | Buscar una entitat independent (empresa matriu, director) que garanteixi el deute. Evita completament la fallida. | Molt alt (si l'avalador és solvent) |
| Reclamació estàndard | Presenta la sol·licitud com a creditor no garantit i espera una distribució prorrata dels actius restants de l'herència. | Sota |
Com podeu veure, confiar únicament en el procés de reclamacions estàndard sovint és el camí menys eficaç. Aprofitar aquests mecanismes legals més directes és clau per protegir els vostres interessos financers.
Construint una defensa contra futures fallides
Quedar-se cremat per la fallida d'un soci és una dura lliçó de risc comercial. Tot i que el vostre objectiu immediat és, amb raó, controlar els danys, la veritable victòria a llarg termini és convertir aquesta dolorosa experiència en una poderosa defensa per al futur. Construir aquest tipus de resiliència no es tracta d'esperar el millor; es tracta de preparar-se sistemàticament per al pitjor.
La clau és integrar la precaució i la previsió en el teixit mateix del vostre negoci, tant en les operacions diàries com en l'arquitectura legal dels vostres contractes. És un canvi de ser reactiu a ser proactiu, on seleccioneu diligentment els socis i incorporeu proteccions legals als vostres acords des del principi. Així és com es crea un entorn on la insolvència d'un soci sigui un entrebanc manejable, no una catàstrofe.
Realització d'una deguda diligència significativa
La primera línia de defensa és simplement triar els socis adequats. Una revisió ràpida ja no és suficient; cal aprofundir més abans de signar cap acord significatiu. Un procés de deguda diligència sòlid sovint pot posar en relleu banderes d'alerta molt abans que es converteixin en una crisi financera en tota regla.
Comença per fer que aquestes comprovacions formin part estàndard del teu procés d'incorporació:
- Informes de crèdit i estats financers: Demaneu sempre estats financers recents o feu una comprovació de crèdit professional. Estigueu atents a signes de dificultats com ara la caiguda dels ingressos, una ràtio de deute/capital propi elevada o un patró de cicles de pagament extensius.
- Referències comercials: Parla per telèfon amb els seus altres proveïdors. No siguis tímid: fes preguntes directes sobre el seu historial de pagaments. Un patró de pagaments endarrerits és un dels avisos primerencs més fiables que rebràs mai.
- Cerca de registres públics: Comproveu si hi ha sentències legals, gravàmens o litigis en curs contra l'empresa. Aquesta informació sovint és pública i pot indicar una inestabilitat subjacent que els estats financers podrien no revelar.
No es tracta de ser cínic; es tracta de ser comercialment prudent. Qualsevol soci que sigui transparent i financerament sòlid no tindrà cap problema per proporcionar aquesta informació.
Recordeu que l'objectiu de la diligència deguda no és trobar una empresa impecable. Es tracta d'entendre el nivell precís de risc que esteu assumint i prendre una decisió informada sobre si aquest risc és acceptable per al vostre negoci.
Reforçant les vostres proteccions contractuals
Els vostres contractes són el vostre escut més important en una tempesta. Un cop hàgiu gestionat la fallida d'un soci, és hora de revisar els vostres acords estàndard i identificar els punts febles. L'objectiu és redactar contractes futurs que us donin automàticament avantatge en el moment en què un soci esdevingui insolvent.
Penseu en afegir aquestes clàusules essencials als vostres termes i condicions estàndard:
| Clàusula per afegir | Per què és crucial |
|---|---|
| Retenció de títol ampliada | Aneu més enllà de la simple retenció de la titularitat. Sempre que sigui legalment possible, incloeu clàusules que ampliïn la vostra propietat fins i tot si els vostres béns es barregen amb altres o han estat processats. |
| Rescissió desencadenada per insolvència | Definiu clarament que una fallida, una administració o un esdeveniment d'insolvència similar és motiu immediat per rescindir el contracte, sense que vosaltres incorregueu en cap responsabilitat. |
| Requisit de garanties | Per a contractes d'alt valor o a llarg termini, insisteix en una garantia bancària o fins i tot una garantia personal dels directors de l'empresa. Això crea una via separada per a la recuperació. |
| Fites de pagament anticipat | Estructura els calendaris de pagaments de manera que rebis els fons abans o immediatament després de completar un treball important, cosa que minimitza el risc de crèdit pendent en qualsevol moment. |
En integrar aquestes proteccions directament als vostres acords, essencialment esteu creant un pla de resposta preconfigurat. Si un nou soci té problemes financers, els vostres drets i recursos ja estan clarament definits. Això us permet actuar amb rapidesa i decisió per protegir els vostres interessos i mitigar les conseqüències de la fallida del vostre soci contractual. Aquest tipus de previsió és el que transforma un possible desastre en un risc gestionat.
Preguntes freqüents quan un soci fa fallida
Quan sents que un soci comercial s'ha declarat en fallida, és completament normal que et vinguin al cap una onada de preguntes. La situació és complexa, hi ha molt en joc i la incertesa pot ser paralitzant.
Obtenir respostes clares i directes és la millor manera de recuperar l'equilibri i esbrinar els propers passos. Abordem algunes de les consultes més urgents que sentim dels clients en aquesta posició.
Encara puc demandar una empresa que ha fet fallida?
En una paraula, no. Un cop una empresa és declarada oficialment en fallida segons la legislació neerlandesa, el que es coneix com a estada automàtica entra en vigor immediatament. Això és una congelació legal que atura instantàniament totes les demandes individuals i qualsevol altre esforç de cobrament contra l'empresa.
En comptes de portar-los als tribunals, haureu de presentar la vostra reclamació al fideïcomissari designat pel tribunal (el comissària). Aquest procés està dissenyat per reunir tots els deutes de l'empresa en un procediment únic i organitzat, garantint que els actius que quedin es distribueixin de manera justa d'acord amb les prioritats legals. Intentar demandar una empresa en fallida és simplement una pèrdua de temps i de despeses legals.
Què passa amb el meu projecte o comanda inacabat?
El vostre contracte no s'esvaeix en l'aire. L'administrador té les cartes en mà i el dret legal de decidir què passa a continuació. La seva feina principal és avaluar si el compliment del contracte beneficiarà realment la massa de la fallida.
- Si ajuda a la finca: El fideïcomissari podria decidir continuar el contracte. Si ho fa, ha de proporcionar una garantia, garantint que complirà la seva part de l'acord, inclòs pagar-vos per tota la feina feta. després la data de la fallida.
- Si no ajuda a la finca: Molt sovint, el fideïcomissari rescindeix el contracte. Aleshores, us queda una reclamació per danys i perjudicis a causa de l'incompliment, però gairebé sempre es tractarà com una reclamació estàndard i no garantida contra l'herència.
No esperis. És aconsellable que contactis amb l'administrador personalment i pressionis perquè prengui una decisió. Quedar-se encallat en un limbo pot causar importants interrupcions al teu propi negoci.
Els administradors de l'empresa són personalment responsables dels deutes?
Normalment, la resposta és no. Per a estructures empresarials com una societat limitada (SRL), un dels principals avantatges és la responsabilitat limitada. Això crea un "escut" legal que separa els deutes de l'empresa dels actius personals dels administradors i accionistes.
Però aquest escut no és indestructible. Un director llauna ser considerat personalment responsable en casos clars de mala gestió del director (kennelijk onbehoorlijk bestuur). Això podria incloure coses com cometre frau, no mantenir registres financers adequats o continuar operant imprudentemente quan saben que l'empresa era insolvent.
Demostrar aquest tipus de mala gestió és una batalla legal difícil i normalment requereix una investigació exhaustiva per part del fideïcomissari. A menys que hagis estat prou intel·ligent per aconseguir que un director signés una garantia personal des del principi, anar contra ell directament és un camí llarg i incert. El millor primer pas és gairebé sempre centrar-te en els teus drets contractuals contra la pròpia empresa.
