Acomiadament sumari per baix rendiment: per què un pla de millora és el primer

acomiadament sumari

L'acomiadament sumari (ontslag op staande voet) per baix rendiment gairebé mai es sosté. El baix rendiment no és una raó urgent en el sentit de l'article 7:677 del Codi Civil neerlandès (BW): l'empresari primer ha d'avisar l'empleat i donar-li una oportunitat real de millorar, normalment mitjançant un pla de millora. Només un incident greu i separat que faci inacceptable continuar la feina encara que sigui un dia més pot justificar l'acomiadament immediat.

Quin és un motiu urgent?

Una raó urgent és un acte, qualitat o comportament de l'empleat que significa que no es pot esperar raonablement que l'empresari continuï el contracte. Segons l'article 7:677(1) BW, l'acomiadament s'ha de donar immediatament, i el motiu s'ha de comunicar al mateix temps a l'empleat.

L'article 7:678 BW dóna exemples, com ara robatori , frau, insults greus i negligència greu de les funcions. El tribunal examina totes les circumstàncies, inclosa la naturalesa i la gravetat de la conducta, l'antiguitat de l'empleat i les conseqüències de l'acomiadament per a l'empleat. L'acomiadament sumari és l'últim recurs.

Per què no n'hi ha prou amb el baix rendiment?

Per al baix rendiment, la llei té el seu propi motiu d'acomiadament. Segons l'article 7:669(3)(d) BW, l'empresari només pot acomiadar per inadequació si ha informat l'empleat amb temps suficient i li ha donat l'oportunitat suficient per millorar, i si la inadequació no és causada per una formació insuficient o unes males condicions de treball.

Aquesta via passa pel jutjat de districte (kantonrechter), no per l'acomiadament sumari. Un empresari que s'hi salta presentant un error ordinari com "la gota que fa vessar el got" normalment perd: una tasca perduda després d'un període d'insatisfacció vaga no és una raó urgent.

El jutjat de districte de Rotterdam ho va aplicar el 21 de maig de 2026 (ECLI:NL:RBROT:2026:5880). Un empleat va ser acomiadat a l'instant per negligència i errors repetits, la causa directa va ser una ordre d'embalatge feta massa tard. El jutjat va considerar que l'acomiadament sumari no era vàlid i va ordenar a l'empresari que pagués una indemnització per acomiadament irregular, el pagament de transició i una indemnització justa de 17,000 €, en total 27,225.65 € bruts.

Què ha de fer un empresari abans d'acomiadar un empleat per baix rendiment?

Un expedient que demostra que l'empleat sabia què anava malament i tenia una oportunitat real de millorar. El tribunal ho comprova estrictament segons l'article 7:669(3)(d) BW.

  • Comentaris concrets sobre deficiències específiques, registrats per escrit.
  • Reunions individuals, no només reunions generals d'equip, amb informes escrits.
  • Un pla de millora formal amb objectius mesurables, orientació i un període realista.
  • Un avís clar per escrit que la feina està en perill si no es produeix cap millora.
  • Formació o suport quan la deficiència està relacionada amb les habilitats.

Què pot reclamar el treballador després d'un acomiadament sumari invàlid?

L'empleat pot triar: demanar al jutjat de primera instància que anul·li l'acomiadament, amb pagament endarrerit, o acceptar la finalització del contracte i reclamar una indemnització (article 7:681(1) BW). La sol·licitud s'ha de presentar en un termini de dos mesos després de la finalització del contracte (article 7:686a(4)(a) BW).

Si l'empleat no sol·licita la readmissió, són habituals les reclamacions següents:

  • Indemnització pel període de preavís: els salaris durant el període de preavís que s'haurien d'haver observat (article 7:672(11) BW).
  • Pagament de transició: un terç d'un salari mensual per any de servei (article 7:673 BW), tret que l'empleat hagi actuat de manera greument culpable; aquesta sol·licitud s'ha de presentar en un termini de tres mesos (article 7:686a(4)(b) BW).
  • Compensació justa (billijke vergoeding): una quantitat fixada pel tribunal per la conducta greument culpable de l'empresari, tenint en compte, entre altres coses, les perspectives de l'empleat al mercat laboral.

Què hauries de comprovar com a empresari?

  • Hi ha un incident greu i separat, o realment es tracta de baix rendiment?
  • Pots demostrar l'incident, per exemple, que es va donar una instrucció clara?
  • Desestimes immediatament després de descobrir els fets i n'indiques el motiu alhora (article 7:677 BW)?
  • Hi ha un pla de millora i un avís per escrit arxivat si el rendiment hi influeix?
  • Has evitat missatges que desacreditin l'acomiadament, com ara una disculpa poc després?

Què hauries de comprovar com a empleat?

  • Es va exposar el motiu immediatament i en termes concrets?
  • Has rebut abans un pla de millora individual i un avís per escrit?
  • Vols tornar o prefereixes una compensació?
  • Has tingut en compte el termini de dos mesos per a l'anul·lació o la compensació justa, i de tres mesos per al pagament de transició?
  • Has guardat la carta d'acomiadament, els missatges i les actes de la reunió?

Què podem fer per tu amb un acomiadament sumari?

Els nostres advocats laboralistes i advocats especialitzats en acomiadaments actuen tant per a empresaris com per a empleats. Vegeu també com triar un advocat laboralista als Països Baixos.

  • Avaluem si els fets constitueixen una raó urgent.
  • Hem establert un pla de millora i cartes d'advertència que compleixen amb l'article 7:669(3)(d) BW.
  • Calculem la compensació pel període de preavís, el pagament de transició i una reclamació de compensació justa.
  • Presentem la petició al jutjat de primera instància en el termini de dos mesos.
  • Negociem un acord de conciliació com a alternativa al procediment judicial.

resum

  • El baix rendiment no és un motiu urgent per a l'acomiadament sumari (article 7:677 BW).
  • L'acomiadament per baix rendiment requereix un avís oportun i una oportunitat real de millorar (article 7:669(3)(d) BW).
  • Després d'un acomiadament sumari invàlid, l'empleat pot sol·licitar l'anul·lació o una indemnització (article 7:681 BW).
  • Les reclamacions inclouen una compensació pel període de preavís, el pagament de transició i una compensació justa.
  • El termini és de dos mesos, i de tres mesos per al pagament de transició.

Preguntes freqüents

Em poden acomiadar immediatament per un baix rendiment?

Normalment no. El baix rendiment no és una raó urgent segons l'article 7:677 BW; l'empresari primer t'ha d'avisar i donar-te una oportunitat real de millorar (article 7:669(3)(d) BW).

Quin és el termini per impugnar una sobreseïment sumari?

Dos mesos després de la finalització del contracte per anul·lació o compensació justa, i tres mesos per al pagament de transició (article 7:686a(4) BW).

Tinc dret a una indemnització de transició després d'un acomiadament sumari?

Sí, si l'acomiadament sumari no va ser vàlid i no vau actuar de manera greument culpable. El pagament de transició és un terç d'un salari mensual per any de servei.

Què ha de contenir un pla de millora?

Deficiències concretes, objectius mesurables, orientació, un període realista i un avís clar que la feina està en perill si no hi ha cap millora.

Michelle Marjanovic
Michelle Marjanovic és advocada a Law & More in Eindhoven i AmsterdamTreballa principalment en dret d'immigració i dret laboral, combinant un treball jurídic precís amb un enfocament personal.

Un problema d'ocupació?

Envieu-nos unes línies sobre la vostra pregunta a info@lawandmore.nlUs farem saber si us podem ajudar i quin és el següent pas. No avaluem casos ni documents per correu electrònic sense un compromís previ.

Voleu que un advocat laboralista avaluï la vostra situació? En una consulta remunerada de 300 EUR amb IVA inclòs, rebreu una resposta directa a la vostra pregunta.

Aquest article proporciona informació general i no substitueix l'assessorament sobre la vostra situació específica.

Articles relacionats

La llei neerlandesa no té un "dret de desconnexió" separat. En canvi, el que vincula un empresari és més

Un advocat laboralista als Països Baixos assessora empresaris i empleats sobre acomiadaments: si una llei

Una clàusula de no competència (concurrentiebeding) en un contracte laboral de durada determinada només està permesa per la legislació neerlandesa.

Unes pràctiques es converteixen en un contracte laboral quan la persona en pràctiques realitza principalment un treball productiu per a

Si emmalalteix i no té cap empresa que li pagui el salari, la baixa per malaltia

Descobreix què és el dret laboral als Països Baixos, per què és important i com protegeix