Visat de cònjuge dels Països Baixos: requisits i passos de sol·licitud

En resum: portar un marit, una muller o una parella de llarga durada que no són de la UE als Països Baixos significa dues coses alhora: un visat d'entrada MVV i un permís de residència, sol·licitats conjuntament pel patrocinador neerlandès a l'IND. El patrocinador ha de demostrar uns ingressos estables i suficients, la parella ha de demostrar que la relació és genuïna i que viuran junts, i la parella normalment ha de superar l'examen d'integració cívica a l'estranger abans de viatjar.

Ja has fet el pas més important: trobar una parella amb qui vulguis compartir la teva vida. Ara ve la paperassa. Sol·licitar un visat de cònjuge per portar un marit, una esposa o una parella de llarga durada que no sigui de la UE als Països Baixos significa haver de lidiar amb un laberint de normes: visats d'entrada MVV, permisos de residència, requisits d'ingressos, exàmens d'integració cívica i terminis que poden canviar dràsticament si falta fins i tot una nòmina. Un sol descuit pot fer que tota la sol·licitud torni a la línia de partida.

Aquesta guia converteix aquest laberint en un camí clar de vuit passos. Veureu exactament qui compleix els requisits, quins documents s'han de legalitzar o traduir, com programar l'Examen Bàsic d'Integració Cívica a l'estranger i què cal fer si el Servei d'Immigració i Naturalització (IND) demana "proves addicionals". Al llarg del camí, trobareu les taxes actuals, les mitjanes de tramitació i consells pràctics, com ara el moment més intel·ligent per reservar un vol i com mantenir intactes els drets laborals després de l'arribada. A punt per tenir a mà la targeta de residència neerlandesa de la vostra parella? Comencem amb la primera comprovació d'elegibilitat.

Visat de cònjuge als Països Baixos: els fets clau per al 2026

Ets neerlandès o tens un permís de residència neerlandès i vols que la teva parella visqui amb tu? Aleshores, la teva parella necessitarà dues coses: un visat d'entrada MVV (machtiging tot voorlopig verblijf) i un permís de residència per romandre als Països Baixos amb tu (verblijf bij partner). Com a patrocinador, pots sol·licitar tots dos alhora al Servei d'Immigració i Naturalització (IND). Aquest és el procediment d'entrada i residència (procediment TEV). La taula mostra els requisits i els costos que s'apliquen el 2026.

Voleu portar també un infant o un altre membre de la família? En aquest cas, s'apliquen normes parcialment diferents. Llegiu-ne més a la nostra guia de reagrupació familiar als Països Baixos.

Pas 1: comproveu si vosaltres i la vostra parella compliu els requisits

Abans de gastar diners en traduccions, taxes d'examen o vols, confirmeu que tots dos compliu els requisits legals bàsics. L'IND no us donarà una segona oportunitat per "corregir" un requisit previ que falti; simplement rebutjaran la sol·licitud i es quedaran amb la taxa. Feu servir aquesta secció com a autoauditoria ràpida. Si alguna casella següent no es pot marcar avui, ajorneu la sol·licitud fins que es pugui; fer-ho us estalviarà mesos de frustració i una factura d'apel·lació més endavant.

Criteris d'elegibilitat per al patrocinador neerlandès

• edat – Ha de ser com a mínim 21 anys d'edat en la data de presentació de la sol·licitud.
• Estat de residència – Requereix una de les opcions següents:
  • Nacionalitat holandesa
  • Permís de residència de llarga durada de la UE (EU-LTR de cinc anys)
  • Un permís de residència neerlandès vàlid per a un propòsit que permeti a una parella unir-s'hi (un permís de treball de temporada no)
• Test d'ingressos – El patrocinador ha de demostrar uns ingressos bruts “sostenibles i independents” equivalents a 100% del salari mínim legal durant almenys els propers 12 mesos. De l'1 de juliol al 31 de desembre de 2026, l'import estàndard de l'IND és de 2,337.00 € bruts al mes sense incloure les vacances, o 2,523.96 € incloent-la. La xifra canvia l'1 de gener i l'1 de juliol, així que sempre consulteu la taula IND actual abans de presentar la declaració. Els ingressos poden provenir de:
  • Contracte de treball indefinit
  • Contracte de durada determinada amb una cobertura de ≥ 12 mesos a partir d'ara
  • Treball per compte propi avalat per un informe recent d'un comptable
    La combinació d'ingressos amb el soci estranger és no permesos en la fase inicial.
• Allotjaments – No hi ha cap requisit d'habitatge separat. Heu de viure junts a la mateixa adreça i registrar-vos-hi al municipi.

Els ingressos procedents de l'assistència social no compten per al requisit. Un patrocinador que estigui permanentment i totalment incapacitat per treballar pot estar exempt, sempre que ho justifiqui la documentació requerida.

Criteris d'elegibilitat per al soci estranger

• edat - També 21 o més gran.
• Tipus de relació – S'aplica una de les opcions següents:
  • Legalment casat/da
  • Associació registrada
  • Relació no matrimonial que és exclusiu i durador, amb tots dos cònjuges solters i sense parella registrada amb ningú més
• Intenció de convivència – Han de preveure viure junts al domicili del patrocinador.
• Full net – Sense condemnes penals recents ni excés de permís Schengen.
• salut – Es farà una prova de tuberculosi en un termini de tres mesos després de l'arribada si cal i obtindrà una assegurança mèdica pública neerlandesa en un termini de quatre mesos.

Formes reconegudes d'evidència de relació

Convèncer l'IND que la vostra relació és genuïna és el cor de la sol·licitud de visat de cònjuge dels Països Baixos. Proporcioneu una combinació de proves objectives i subjectives:

Recordeu: l'IND rebutjarà els fitxers que només mostrin visites casuals o contacte a nivell d'"amistat". Intenteu presentar una narrativa clara que demostri el compromís, els plans de convivència i la integració a la vida de l'altre.

Ambdues parts de la parella signen una declaració de relació. Quan l'IND tingui dubtes sobre la relació, us pot convidar a tots dos a entrevistes, i els relats inconsistents d'assumptes quotidians són el que sovint fa caure una sol·licitud. Mantingueu les proves coherents entre els documents i les declaracions.

La via de la UE s'aplica a la teva família?

No totes les parelles han de complir aquestes condicions nacionals, ja que la nacionalitat del patrocinador és important. Si el patrocinador és ciutadà d'un altre país de la UE que viu als Països Baixos, la sol·licitud s'emmarca en les normes de lliure circulació de la UE (Directiva 2004/38/CE). El mateix es pot aplicar si sou neerlandès i heu viscut realment amb la vostra parella en un altre país de la UE/EEE o a Suïssa segons la legislació de la UE. Això sovint s'anomena ruta de la UE (ruta europea).

Segons la legislació de la UE, el requisit d'ingressos nacionals ni l'examen d'integració cívica a l'estranger no s'apliquen. Tanmateix, haureu de demostrar que la vostra estada a l'altre país va ser real i no només es va organitzar per evitar les normes neerlandeses. Demaneu consell abans de mudar-vos, perquè l'IND ho comprova estrictament.

Pas 2: reunir tots els documents obligatoris

La paperassa, no les cartes d'amor, decidirà en última instància si l'IND diu ja o nee. Pensa en el teu expedient com una única carpeta ben indexada: cada full legalitzat, traduït i datat dins del període de frescor de l'IND (normalment sis mesos). Els documents que falten o estan desactualitzats són la raó principal per la qual una sol·licitud de visat de cònjuge dels Països Baixos s'estanca en un llimb de "proves addicionals", així que utilitza les llistes de verificació següents per crear un expedient a prova de bales abans de prémer "enviar".

Documents d'identitat i estat civil

• Passaports vàlids per a tots dos cònjuges amb almenys 6 mesos restant; escaneig tots pàgines segellades, no només la pàgina d'identificació.
• Certificats de naixement originals, emesos com a màxim 12 mesos fa, amb una apostilla o segell de legalització completa.
• Traduccions jurades si els originals no són en neerlandès, anglès, francès o alemany: adjunteu la declaració del traductor.
• Per a canvis de nom (per exemple, després del matrimoni), incloeu els certificats oficials de canvi per evitar consultes de "discordància d'identitat".

Prova de relació i convivència futura

• Certificat de matrimoni o de parella registrada; si no sou casats, la "Declaració de parentiu" de l'IND signada per tots dos cònjuges.
• Si teniu previst casar-vos després A l'arribada, afegiu el formulari de "Declaració d'intenció de casar-se en un termini de 6 mesos" de la junta.
• Prova de la vostra possible adreça neerlandesa (esborrany de contracte de lloguer, contracte de compra o declaració d'allotjament signada).
• Opcional però persuasiu: fotos conjuntes, itineraris de viatge o registres de xat compilats cronològicament i limitats als aspectes més destacats.

Documents financers per complir la prova d'ingressos

• Contracte laboral vigent que indiqui el salari brut ≥ 100 % del salari mínim legal.
• Model IND Declaració de l'empresari datat en els 3 mesos següents a l'últim 3 nòmines.
• Patrocinadors autònoms: declaració recent del comptable, extracte KvK i comptes anuals; el benefici imposable ha de complir el llindar d'ingressos.
• Rebeu prestacions o pensió neerlandesa? Adjunteu l'última UWV or SVB cartes de premis.
• Recordeu: no es permet la combinació d'ingressos entre cònjuges durant el primer període de residència; només el patrocinador ha de complir els requisits.

Requisits de salut i assegurança

• IND completat Certificat d'antecedents (declaració de no condemnes) signada per la parella estrangera.
• Si la nacionalitat de la teva parella ho requereix, Declaració de tuberculosi (TB)—la prova real té lloc als Països Baixos.
• El justificant d'assegurança mèdica completa és no obligatori en el moment de la presentació, però una cotització de confirmació demostra la seva disposició i pot impressionar l'oficial del cas.

Documentació addicional si també s'hi presenten els fills

• Certificats de naixement legalitzats per a cada fill més traduccions jurades.
• Cartes de consentiment patern notarial del progenitor que no acompanya el menor, incloent-hi còpies del passaport i dades de contacte.
• Ordres judicials de custòdia si s'aplica la tutela única.
• Per a nens majors de sis anys: darrer butlletí escolar; per a tots els menors: llibreta de vacunació (a GGD li agrada veure-la).

Recopileu aquests elements en PDF clarament etiquetats, una categoria per fitxer, perquè siguin fàcils de carregar i comprovar. Un paquet de documents hermètic ara és la drecera més ràpida per a una aprovació anticipada.

Pas 3: aprovar l'examen bàsic d'integració cívica a l'estranger (si cal)

Per a molts sol·licitants, el camí cap a un visat de cònjuge dels Països Baixos comporta un obstacle addicional abans del bitllet d'avió: el Basisexamen Inburgering BuitenlandPensa-ho com una prova que ja parles una mica de neerlandès i que entens la vida quotidiana al país. L'examen es fa a una ambaixada o consolat neerlandès. abans La sol·licitud MVV es pot aprovar, així que tingueu en compte el temps de preparació en el vostre calendari general.

Qui ha de fer l'examen d'integració cívica de l'MVV

Cal que feu l'examen si teniu un passaport d'un país que no pertany a la UE/AELC i no us acolliu a cap de les exempcions oficials. Les exempcions habituals inclouen:

• Nacionals d'un país de la UE/EEE, Suïssa, Austràlia, Canadà, Japó, Mònaco, Nova Zelanda, Corea del Sud, Regne Unit, Estats Units o Ciutat del Vaticà
• Titulars de certs diplomes obtinguts en neerlandès i ciutadans surinamesos que han completat l'educació primària en neerlandès
• Menors de 18 anys i persones que han arribat a l'edat per a la pensió estatal (AOW)
• Residents de llarga durada d'un altre país de la UE i persones que van viure als Països Baixos durant almenys vuit anys durant l'edat escolar obligatòria

Tothom ha d'aprovar l'examen abans que es pugui concedir el MVV. Si suspendeu, podeu reservar l'examen de nou.

També hi ha una disposició per dificultats econòmiques per als sol·licitants que, a causa d'una discapacitat mental o física, no puguin aprovar l'examen de manera permanent o per als quals altres circumstàncies excepcionals facin que no sigui raonable fer-ho.

Contingut, reserva i taxes de l'examen

La prova té tres parts informàtiques:

1. Coneixement de la societat neerlandesa (KNS)
2. Comprensió lectora (Lezen) A1
3. Parlar (Spreken) A1

Reserveu i pagueu en línia a través del portal de cites de l'ambaixada. La tarifa actual és de 150 € el 2026 per a tot l'examen. Consulteu les condicions de cancel·lació quan feu la reserva. El dia de l'examen, porteu el passaport, la confirmació de la cita i dues fotos recents del carnet.

Recursos d'estudi i consells pràctics

• Demana el paquet oficial d'autoestudi "Naar Nederland"; conté els formats exactes de les preguntes.
• Complementa amb simulacres de pràctiques gratuïts a YouTube i al lloc web de pràctiques del govern neerlandès.
• Grava't responent exemples de preguntes orals: la fluïdesa importa més que la gramàtica perfecta.
• Programa l'examen com a mínim 6 – 8 setmanes abans de la data prevista de presentació de la sol·licitud MVV, de manera que una repetició, si cal, no farà descarrilar el calendari de la sol·licitud.
• Guarda el full de resultats segellat; el penjaràs amb els altres documents al pas 4.

Aprovar aquesta modesta prova de nivell A1 elimina un precondició important i trasllada l'expedient del teu company directament a la taula d'avaluació de l'IND.

Pas 4: presentar la sol·licitud de MVV i permís de residència

Un cop la pila de paperassa estigui completa i (si escau) tinguis el certificat d'integració cívica a la butxaca, és hora de presentar-ho tot davant del Servei d'Immigració i Naturalització. Aquest pas és on un fitxer ben curat es troba amb un formulari en línia rígid: petites errades tipogràfiques o una elecció de procediment incorrecta poden fer que el visat de cònjuge dels Països Baixos torni a l'estat de "no pres en consideració". Llegeix una vegada, actua una vegada.

Trieu el procediment correcte: TEV o dins del país

La majoria de parelles utilitzen el procediment d'entrada i residència (TEV), en què:

1. L' Patrocinador holandès presenta una sol·licitud combinada de MVV + permís de residència mentre ja és als Països Baixos.
2. L' soci estranger recull l'adhesiu MVV a l'ambaixada o consolat dels Països Baixos després de l'aprovació.

Per què es prefereix: una decisió, una tarifa i el rellotge IND (90 dies) comença immediatament.

Rutes alternatives:

• Ambaixada primerLa parella comença amb un MVV sol, i el patrocinador sol·licita la targeta de residència després. Això sol trigar més, perquè hi ha dos passos separats.
• Canvi dins del país: Si la parella és legalment a NL amb un altre permís de residència (per exemple, treball, estudis), podeu ometre el MVV i sol·licitar només la targeta de residència familiar. Les persones que excedeixen la seva estada no poden utilitzar aquesta escletxa legal.

Emplenar els formularis pas a pas

• entre per El meu IND amb el vostre DigiD i obriu la sol·licitud de residència amb parella (procediment TEV).
• Treballeu per les pestanyes en ordre; el sistema desarà els esborranys durant 30 dies.
• Puja proves en PDF fusionats (un per cada element de la llista de comprovació). Convenció de nomenclatura ideal: 01_Passports.pdf, 02_BirthCertificates.pdf, Etc
• Empleneu el document Declaració de relació—ambdós socis han de signar i datar. S'accepta una signatura escanejada.
• Comproveu dues vegades les dates: la data del matrimoni, la data de mudança futura i la caducitat del passaport han de coincidir amb els vostres documents.

Pagament de l'IND i altres taxes

La pantalla final mostra la quota de l'IND. El 2026, la quota per parella és de 254 € i de 85 € per cada fill menor d'edat. L'IND ajusta les quotes cada 1 de gener. Opcions de pagament:

• iDEAL (comptes bancaris holandesos)
• Targeta de crèdit (Visa/Mastercard)
• domiciliació bancària SEPA

Altres despeses inevitables que cal planificar:

On i com allotjar-se

Després del pagament, rebràs un correu electrònic automàtic amb el teu número de referència IND ; guarda'l en un lloc segur. Segons la teva ubicació:

• Presentació en línia (DigiD) – La majoria dels patrocinadors presenten les sol·licituds completament en línia; no s'envien originals en paper tret que l'IND els sol·liciti més tard.
• Arxivament en paper – Si no teniu DigiD (per exemple, si sou un ciutadà neerlandès que viu a l'estranger), imprimiu el paquet en PDF, signeu amb tinta blava i envieu-lo per correu certificat a l'adreça postal de l'IND que figure al formulari de sol·licitud. Incloeu-hi una còpia de la confirmació del pagament.

Finalment, reserveu la cita biomètrica de l'ambaixada per al soci tan bon punt aparegui la carta d'aprovació de l'IND a la vostra safata d'entrada; l'adhesiu MVV s'ha de recollir en un termini de tres mesos a partir de la decisió. Normalment, hi ha disponible un servei de missatgeria per retornar el passaport el mateix dia per un suplement i pot reduir els dies del termini de trasllat.

Pas 5: feu el seguiment de la vostra sol·licitud i responeu a les sol·licituds d'IND

El botó "enviar" només és de mig temps. Fins que un funcionari de l'IND no ho aprovi, el vostre expedient de visat de cònjuge dels Països Baixos encara pot ser aprovat sense problemes, o bé aturar-se perquè falta un únic document. Mantenir-se al corrent dels canvis d'estatus i reaccionar ràpidament a qualsevol carta de l'IND reduirà setmanes del termini total i evitarà una denegació automàtica.

Terminis de decisió estàndard i què els influeix

Legalment, l'IND ha de decidir en un termini de 90 dies sobre les sol·licituds de reagrupació familiar; la majoria dels casos senzills de parella es resolen en 4-10 setmanes . Els retards apareixen quan:

• L'evidència és incompleta o il·legible
• S'activen comprovacions addicionals de seguretat/antecedents (comú per a llistes de nacionalitats d'alt risc)
• Treballadors socials amb sobrecàrrega per temporades punta, com ara de juny a setembre
• Vagues del sector públic o interrupcions informàtiques (poques però reals)

Si l'IND no decideix a temps, envieu una notificació d'impagament per escrit (ingebrekestelling). Si dues setmanes després encara no hi ha decisió, podeu presentar un recurs contra la manca de decisió a temps. Tingueu en compte que la multa administrativa (dwingsom) per decisions tardanes de l'IND es va suprimir el 15 d'abril de 2025.

Com proporcionar informació addicional

Una sol·licitud de l'IND per obtenir més proves arriba com una carta "herstel verzuim" o un correu electrònic segur. Punts clau:

1. La carta enumera exactament el que falta; llegeix-la dues vegades.
2. Normalment obtens 2 – 4 setmanes per solucionar la bretxa. Les pròrrogues poques vegades es concedeixen, així que actueu ràpidament.
3. Puja nous PDF mitjançant El meu IND o enviar-les per correu certificat indicant el número de referència a cada pàgina.
4. Conserva la portada del rebut del missatger; és la teva prova si l'IND afirma més tard que no s'ha rebut res.

Seguiment del progrés

• Codis d'estat de MyIND

  • "Ontvangen": fitxer rebut
  • «En gestió» – en consideració
  • "Beslissing genomen" - decisió presa (la lletra segueix)

• Línia d'assistència telefònica +31 (0)88 043-0430: demaneu que us truquin ; línies obertes de 09:00 a 17:00 CET.

• Autoritzar la vostra parella : presenteu el formulari de poder notarial de l'IND perquè el cònjuge a l'estranger també pugui rebre actualitzacions.

• Quan s'ha d'escalar la demanda : si ha transcorregut el termini legal, envieu una notificació d'impagament i, si cal, presenteu un recurs contra la manca de decisió a temps. Ja no es pot sol·licitar una multa per a les decisions de l'IND.

Un seguiment diligent i unes respostes ultraràpides mantenen la teva sol·licitud en funcionament, preparant-te per a la següent fita: aconseguir l'anhelat adhesiu MVV.

Què podeu fer si l'IND denega la sol·licitud de permís de residència?

Si l'IND denega el permís de residència, podeu presentar una objecció (bezwaar) a l'IND en un termini de quatre setmanes. Aquest termini és més curt que en altres casos administratius: l'article 69 de la Llei d'estrangeria de 2000 (Vreemdelingenwet 2000) el fixa en quatre setmanes en lloc de sis. La carta de decisió indica la data en què l'IND ha de rebre la vostra objecció.

L'IND revisa la seva decisió, sovint després d'una audiència. Si l'objecció és rebutjada, podeu presentar un recurs (beroep) davant el tribunal de districte (rechtbank), de nou en un termini de quatre setmanes. Un altre recurs es presenta a la Divisió de Jurisdicció Administrativa del Consell d'Estat (Raad van State).

De vegades, una sol·licitud nova i completa és més ràpida que una objecció, per exemple quan la denegació es deu a un document que falta. Examinem ambdues opcions amb tu abans que expiri el termini.

Pas 6: recolliu el vostre visat MVV i entreu als Països Baixos

Una carta d'aprovació de l'IND no és la meta final; la teva parella encara ha de recollir l'adhesiu MVV que activa el visat de cònjuge dels Països Baixos. Pensa en aquesta visita a l'ambaixada com un "control d'identitat més verificació de qualitat". Si falta alguna cosa o està mal escrita, embarcar en un avió podria convertir-se en una impossibilitat molt costosa, així que tracta la cita amb la mateixa cura que vas donar a l'expedient de sol·licitud.

Cita prèvia a l'ambaixada/consolat i dades biomètriques

Reserva la primera franja horària a través del sistema en línia de l'ambaixada; algunes places s'omplen amb setmanes d'antelació. El soci ha de portar:

• Passaport original (vàlid com a mínim 6 mesos)
• Carta d'aprovació de l'IND (imprès)
• Una foto de passaport recent que segueixi les especificacions neerlandeses de l'OACI (35 × 45 mm, fons clar)

Al taulell, el personal escanejarà les empremtes dactilars i capturarà una signatura digital abans de col·locar l'adhesiu MVV al passaport. L'adhesiu és un visat Schengen d'entrades múltiples vàlid durant 90 dies a partir de la data d'emissió, cosa que ofereix un marge còmode per a la reubicació.

Verifica els detalls de l'adhesiu MVV

Abans de marxar, comproveu dues vegades:

• Ortografia de noms i cognoms
• Tipus/codi de VISA: "VVR verblijf bij partner"
• Dates de validesa inicial i finalització

Heu detectat un error? Demaneu una correcció a l'instant; un cop marxeu de les instal·lacions, la correcció pot trigar setmanes i pot requerir una nova cita.

Calendari de viatge i normes d'entrada

Planifiqueu entrar als Països Baixos aviat en el període de 90 dies: els canvis de vol són més barats que les visites d'emergència a l'ambaixada. Porteu els originals (o còpies legalitzades) dels documents clau a l'equipatge de mà (certificat de matrimoni, certificats de naixement, comprovant d'ingressos), perquè els agents de fronteres els poden demanar. En arribar, tingueu a mà el passaport amb l'adhesiu MVV; també el necessitareu al taulell IND per a les dades biomètriques de la targeta de residència al pas 7. Bon viatge!

Pas 7: registreu-vos als Països Baixos i recolliu la vostra targeta de residència

El touchdown és emocionant, però el teu visat de cònjuge dels Països Baixos només és una etiqueta adhesiva. Per convertir-lo en una targeta de residència completa (VVR), primer has d'aparèixer en dues bases de dades neerlandeses i marcar un parell de caselles de salut. Completa les tasques següents durant les primeres setmanes i l'administració de la vida serà molt més lleugera.

Registre municipal (BRP) i obtenció del vostre BSN

La llei neerlandesa estableix que els nouvinguts s'han de registrar a Persones de registre bàsic (BRP) del seu municipi dins cinc dies de mudar-se. Reserva la cita en línia: ciutats més grans com Amsterdam i La Haia s'omplen ràpidament.

Porteu:

• Passaport amb adhesiu MVV
• Certificat de naixement legalitzat (original + traducció)
• Contracte de lloguer, escriptura d'hipoteca o signatura guanyar guanyant guanyant del llogater/propietari principal

L'empleat ho escanejarà tot i us lliurarà una carta amb el vostre Burgerservicenummer (BSN) , el codi fiscal personal i de la seguretat social que necessiteu per a la feina, la banca i l'assegurança mèdica. Comproveu que els vostres noms i adreça estiguin escrits exactament com al vostre passaport; corregir errors més tard implica una altra cita.

Recollida de targetes de residència i dades biomètriques de l'IND

La propera parada és una Escriptori IND (per exemple, Utrecht, Amsterdam, Eindhoven). Reserva la franja horària en línia tan bon punt s'hagi completat el BRP; les cites solen estar disponibles en una setmana.

Porteu:

• Passaport amb adhesiu MVV
• Carta d'aprovació (impresa o digital)
• Rebut de registre BRP

El personal farà una nova foto i confirmarà les empremtes dactilars. Unes dues setmanes més tard rebreu un correu electrònic de recollida; recolliu la targeta de residència de plàstic en persona i verifiqueu:

• "Arbeid vrij toegestaan" imprès al dors (treball sense restriccions)
• Data de caducitat: normalment cinc anys menys uns dies des de la data d'aprovació

Assegurança mèdica i prova de tuberculosi

Si la teva nacionalitat és a la llista de persones amb tuberculosi, programa la prova de detecció de tuberculosi del GGD en un termini de tres mesos ; porta el formulari IND TB degudament emplenat. Independentment de les normes sobre la tuberculosi, tothom ha d'activar l'assegurança mèdica bàsica neerlandesa ( basisverzekering ) en un termini de quatre mesos des del registre a la BRP. Compara proveïdors en llocs web independents, registra't en línia i envia el teu BSN quan t'ho demani l'asseguradora. Si endarrereixes qualsevol dels requisits, et corres el risc de rebre multes considerables per part de la CAK o, pitjor encara, de rebre la revocació del permís, així que configura recordatoris al calendari i fes-ho.

Pas 8: viure, treballar i planificar el vostre futur estatus de residència

Targeta a la mà, finalment has canviat la burocràcia per la vida quotidiana. El document de residència et permet desbloquejar gairebé tots els drets que ja gaudeix la teva parella neerlandesa, però també comporta responsabilitats. Fes servir les seccions següents per assegurar-te que aprofites al màxim la llibertat (i el mínim estrès) del teu nou estatus.

La teva parella té permís per treballar o estudiar?

El revers de la targeta hauria de dir arbeid vrij toegestaan ​​(obra lliurement permesa). Aquesta única línia significa que podeu:

• Acceptar qualsevol feina remunerada sense una altra feina permís de treball (TWV)
• Registra't com a autònom o crea una empresa a la Cambra de Comerç
• Matricular-se a universitats o escoles professionals neerlandeses i conservar el permís familiar mentre estudia

Nota: si més tard canvieu a un permís de residència per a estudiants, les taxes de matrícula i les normes de l'assegurança mèdica canviaran, així que consulteu primer amb la institució.

Obligacions per mantenir la validesa del permís

El visat de cònjuge dels Països Baixos és generós però no incondicional. Cal que:

1. Viure junts a l'adreça registrada. Els viatges temporals estan bé; la separació permanent no.
2. Informeu de canvis—ruptura matrimonial, canvi d'empresari, nova adreça—dins de quatre setmanes a través del portal MyIND.
3. Mantenir el llindar d'ingressos. Només compten els ingressos del patrocinador neerlandès, així que aviseu a Recursos Humans abans de baixar del mínim legal.

Escenari de ruptura: com que el permís depèn de la relació, la seva finalització afecta el vostre dret de residència. Si la relació finalitza , l'IND pot revocar el permís, però hi ha disposicions per a la residència continuada en determinades situacions, fins i tot després d'un llarg període de residència o quan hi ha hagut violència domèstica. Demaneu assessorament abans que es notifiqui a l'IND, perquè aquest moment afecta substancialment les vostres opcions.

Pròrroga, canvi o sol·licitud de residència permanent o ciutadania

• Extensió: sol·licita-ho en línia tres mesos abans del venciment; comprova la quota actual; normalment només es requereixen documents d'ingressos nous.
• Canvi: Podeu canviar a permisos de treball, estudis o treball per compte propi sense sortir del país; utilitzeu el formulari de "canvi de finalitat" de l'IND.
• Residència permanent (EU-LTR) o nacionalitat neerlandesa: després cinc anys continus de residència legal, complir el requisit d'integració cívica, demostrar ingressos suficients i demostrar que no teniu antecedents penals greus. La doble nacionalitat és limitada, així que busqueu assessorament legal si voleu conservar el vostre passaport original.

Preguntes freqüents de referència ràpida

• Quant de temps triga realment la sol·licitud de cònjuge? El termini màxim legal és de 90 dies; la majoria dels expedients es tanquen en 4-10 setmanes.
• Pot treballar el meu marit o la meva dona? Sí, sense restriccions.
• Hem de demostrar 12 mesos de convivència si estem solters? L'IND no estableix un període mínim fix, però cal demostrar una relació exclusiva i duradora.
• I què passa amb els cònjuges dels estudiants internacionals? L'estudiant ha de complir el criteri d'ingressos més alts o canviareu de rol després de la graduació.
• I si trenquem? La residència continuada és possible en determinades situacions, per exemple després d'un llarg període de residència o violència domèstica; en cas contrari, necessiteu una nova base de residència.
• És obligatòria l'assegurança mèdica? Sí: contracta la cobertura bàsica neerlandesa en un termini de quatre mesos després de registrar-te al BRP.

Sortides de claus

1. Comproveu que tots dos compliu les normes d'edat, ingressos i relació abans de gastar un euro en traduccions.
2. Reuneix tots els passaports, certificats i nòmines —legalitzats i traduïts— perquè l'IND no pugui qualificar el teu expedient com a "incomplet".
3. Si la nacionalitat de la teva parella ho requereix, reserva i aprova l'Examen Bàsic d'Integració Cívica a l'estranger amb antelació per evitar problemes de terminis.
4. Presenteu la sol·licitud combinada de TEV en línia, pengeu PDF ordenats i pagueu la taxa IND de cop.
5. Mira MyIND com un falcó; respon a qualsevol Herstel Verzuim carta dins del termini per mantenir el rellotge de 90 dies en moviment.
6. Després de l'aprovació, recolliu l'adhesiu MVV a l'ambaixada, comproveu les dades i entreu als Països Baixos en un termini de 90 dies.
7. Registra't al gemeente, dóna les dades biomètriques al taulell de l'IND i recull la targeta de residència de cinc anys, inclosos els drets laborals.
8. Mantenir la convivència, informar dels canvis de vida i, al cap de cinc anys, considerar la possibilitat de residència permanent o la ciutadania neerlandesa.

Necessiteu ajuda personalitzada o una apel·lació? Expliqueu-nos la vostra situació . Us informarem de les vostres opcions en el termini d'un dia laborable.

Preguntes freqüents

Com Law & More us pot ajudar amb això s'explica al nostre advocat d’immigració