Mudar-se de casa durant un divorci: què està i què no està permès?

Sense fills menors d'edat, ets lliure de mudar-te durant el divorci; no necessites el permís de ningú, tot i que la casa, els efectes de la llar i les despeses encara s'han de liquidar. Amb fills menors d'edat sobre els quals comparteixes la potestat parental, no hauries de traslladar els fills sense el permís escrit de la teva exparella o un permís substitutiu del tribunal, perquè un trasllat és una de les decisions que prenen conjuntament els pares amb autoritat conjunta.

A continuació expliquem ambdues situacions, els criteris que aplica un tribunal quan sol·licites un permís substitutiu, les conseqüències de mudar-te sense permís i un pla pas a pas. Si també estàs pensant en comprar una casa, llegeix el nostre article sobre la compra d'una casa durant un divorci.

Es pot mudar de casa durant un divorci?

Això depèn d'un factor: si teniu fills menors d'edat. Sense fills la resposta és sí; amb els fills sobre els quals compartiu l'autoritat, la resposta normalment no és sense permís.

L'ambient a casa es pot tornar insuportable. Les discussions s'intensifiquen i només vols una cosa: marxar i començar de nou. Això és comprensible, però l'emoció i la realitat legal no sempre coincideixen. Una bona preparació evita que un trasllat perjudiqui la teva posició.

Sense fills o només amb fills adults

Ets lliure de moure't. No hi ha cap obstacle legal i no necessites el permís de la teva exparella, tant si et trasllades dins del teu poble, a una altra ciutat o a l'estranger.

Alguns punts encara requereixen atenció:

• L'habitatge compartit: s'ha de gestionar la liquidació econòmica de l'habitatge en propietat o de lloguer.
• Efectes de la llar: divideix, o si més no, fes una llista, dels efectes de la llar abans de marxar, per evitar que els objectes desapareguin.
• Administració: registreu-vos a la vostra nova adreça a la base de dades de registres personals (Persones de matrícula bàsica, BRP) i organitzar les teves despeses d'enviament i pagament.
• Comunicació: no cal permís, però informar a la parella evita conflictes innecessaris.

Amb fills menors d'edat

Si compartiu la potestat parental, no heu de traslladar els fills sense el permís de la vostra exparella. Traslladar-se sense aquest permís comporta un risc legal greu.

• Permís: els pares amb autoritat conjunta decideixen conjuntament sobre assumptes importants com ara on viu el fill. Obtingueu el permís de l'altre progenitor abans de traslladar els fills.
• Risc: un tribunal et pot ordenar que tornis a viure.
• Residència principal: en casos greus, el tribunal pot decidir que els fills visquin principalment amb l'altre progenitor.

Si tens l'autoritat exclusiva, en principi pots traslladar-te sense permís. Tot i així, has de respectar l'acord de contacte, i un trasllat que impossibiliti el contacte pot donar lloc a un procediment judicial. Pots comprovar qui té l'autoritat al registre de la potestat parental ( gezagsregister ) del tribunal.

Una regla bàsica: si compartiu l'autoritat, obteniu un permís per escrit de la vostra exparella, o un permís substitutori del tribunal, abans d'empaquetar les coses dels nens.

Com comproves si et pots moure?

Treballa tres preguntes: tens fills menors d'edat, comparteixes l'autoritat i l'altre progenitor hi ha donat el seu consentiment? Les respostes t'indiquen què has de fer.

• Sense fills menors d'edat: podeu moure-us lliurement.
• Fills menors d'edat, autoritat exclusiva vostra: podeu traslladar-vos, però informeu l'altre progenitor amb antelació i respecteu l'acord de contacte.
• Fills menors d'edat, autoritat conjunta i l'altre progenitor hi està d'acord: registreu l'acord per escrit, per exemple en el pla de criança, i després traslladeu-vos.
• Fills menors d'edat, autoritat conjunta i l'altre progenitor es nega o no respon: no us traslladeu amb els fills; demaneu al jutjat un permís substitutori.

Per què l'autoritat conjunta significa que necessiteu permís?

L'autoritat parental ( ouderlijk gezag ) significa que els pares prenen junts les decisions importants sobre el seu fill. On viu el nen és una d'aquestes decisions.

Qui té l'autoritat conjunta?

Els pares que estan casats o en una parella registrada tenen automàticament autoritat conjunta sobre els fills nascuts durant aquesta relació. Des de l'1 de gener de 2023, els pares no casats en la majoria dels casos també obtenen l'autoritat conjunta automàticament quan el fill és reconegut. Abans d'aquesta data, els pares no casats havien de registrar l'autoritat conjunta per separat.

La potestat conjunta continua després d'un divorci: segons l'article 1:251(2) del Codi Civil neerlandès (BW), els pares que tenien la potestat conjunta continuen exercint-la conjuntament, llevat que el tribunal decideixi el contrari. Podeu comprovar la situació sol·licitant un extracte del registre de la potestat parental a un jutjat de districte, cosa que és gratuïta.

Per què cal permís per a una mudança?

Amb l'autoritat conjunta, preneu decisions importants sobre la vida del vostre fill junts. Una mudança amb els fills n'és una, igual que:

• l'elecció d'escola;
• tractament mèdic;
• sol·licitud de passaport o document d'identitat;
• vacances a l'estranger;
• l'educació religiosa del nen.

Com que una mudança afecta directament els contactes i el paper de l'altre progenitor en la vida del fill, no ho pots decidir sol.

Quins moviments requereixen permís?

La llei no estableix cap límit de distància. Un trasllat que canvia l'escola, l'entorn o l'organització de la cura del nen requereix permís; per a un petit trasllat dins del mateix barri que està menys clar.

Un trasllat dins del mateix barri, on l'escola, el club esportiu i la guarderia es mantenen iguals i les modalitats de cura no es veuen afectades, rarament provoca conflictes. Un trasllat a una altra ciutat, o un trasllat que afecta les modalitats de cura, necessita clarament l'acord de l'altre progenitor. Com que no hi ha una distància fixa a la llei, el tribunal avalua cada situació individualment. L'opció més segura és demanar permís sempre que tingueu dubtes.

Si la teva exparella s'hi nega, estàs atrapat tret que demanis al jutjat un permís substitutori.

Traslladar-se amb els nens sense permís pot comportar:

• una ordre judicial per tornar a casa;
• un canvi de residència principal dels fills;
• costos elevats i procediments addicionals;
• si us traslladeu a l'estranger: un procediment de retorn per segrest internacional d'infants i possiblement un processament penal.

Per tant, sempre demaneu assessorament legal abans de mudar-vos amb fills.

Què valora el tribunal quan demanes un permís substitutiu?

El tribunal pondera tots els interessos: els dels fills, els del progenitor que vol traslladar-se i els del progenitor que es queda. L'interès del fill és una consideració primordial, però no és automàticament decisiu.

Si la vostra exparella es nega a cooperar o no respon, podeu demanar al tribunal, a través d'un advocat, que resolgui la controvèrsia en virtut de l'article 1:253a BW. Aleshores, el tribunal pren la decisió que considera desitjable en interès del menor. En la seva sentència del 25 d'abril de 2008 (ECLI:NL:HR:2008:BC5901), el Tribunal Suprem neerlandès ( Hoge Raad ) va sostenir que el tribunal ha de ponderar totes les circumstàncies, inclosos els interessos del progenitor que vol traslladar-se. L'interès del menor és una consideració primordial, però de vegades pot ser superat per altres interessos. A la pràctica, els tribunals tenen en compte els factors següents.

És necessari el trasllat?

El tribunal primer pregunta per què t'has de mudar.

• Motius més importants: un trasllat de feina per part de l'empresari, necessitat financera perquè l'habitatge actual és inassequible després del divorci, tenir cura d'un familiar malalt o una situació de vida insegura.
• Motius més febles: una nova parella que viu en un altre lloc (la parella també es podria mudar a tu), un desig de tornar a la teva ciutat natal o simplement sentir-se infeliç on vius.

Has preparat bé la mudança?

El tribunal vol comprovar que la decisió no sigui impulsiva.

• Has investigat les escoles i les guarderies de la nova ubicació?
• Has calculat com serà l'acord de contacte?
• És viable econòmicament el trasllat?
• Vas informar a la teva exparella amb temps suficient i li vas fer una proposta raonable?

Què passa amb l'acord de contacte?

Sovint aquest és el punt decisiu. El tribunal examina com canviarà el contacte entre el nen i l'altre progenitor.

• Amb contacte cada dos caps de setmana, sovint encara es pot recórrer una distància més gran.
• Amb la criança compartida, on els fills viuen la meitat del temps amb cada progenitor, un trasllat a una altra ciutat normalment fa que l'acord sigui inviable.
• El tribunal té en compte el temps i els costos del viatge: qui s'emporta i recull els nens i qui paga el viatge?

Com es van dividir les tasques de cura?

El tribunal examina l'historial. Si el progenitor que es queda sempre ha estat molt involucrat, per exemple, amb l'escola, els esports i les visites al metge, el tribunal estarà menys inclinat a permetre un trasllat que ho faci impossible. Si sempre heu estat el cuidador principal, el vostre cas és una mica més sòlid, però la continuïtat per als fills continua sent el principi rector.

Com de bé es comuniquen els pares?

Si la comunicació és bona, és més probable que el tribunal confiï que podeu gestionar la distància junts. Si hi ha molts conflictes, una mudança i el viatge que comporta poden augmentar el conflicte, cosa que perjudica el nen.

Què volen els nens?

En la majoria de casos familiars, el tribunal convida els infants de 8 anys o més a parlar amb el jutge ( kindgesprek ), o bé poden escriure al jutge. Un infant no està obligat a venir. L'opinió de l'infant compta, però l'infant no decideix: el jutge pot prendre una decisió diferent si això és millor per a l'infant.

Quins són els interessos dels pares?

Des de la sentència del Tribunal Suprem de 2008, els interessos del progenitor que vol traslladar-se formen part expressament de l'equilibri. Tens dret a construir una nova vida. El tribunal ha de equilibrar aquesta llibertat amb el dret del nen i de l'altre progenitor al contacte regular.

Exemple: una mare vol mudar-se amb els seus fills a una ciutat a més de 100 quilòmetres de distància perquè ja no se sent com a casa a la seva ciutat actual. El pare viu a prop de l'escola dels fills i els veu cada setmana. Sense una raó urgent per al trasllat, com ara una feina, és probable que un tribunal denegui el permís de substitució, perquè el contacte amb el pare es veuria considerablement afectat.

I què passa si et mudes sense permís de totes maneres?

Aleshores, assumiu un risc seriós. El tribunal us pot ordenar que torneu al país, pot canviar la residència principal dels fills i, si us heu traslladat a l'estranger, els fills poden ser retornats en virtut del Conveni de la Haia sobre el segrest d'infants.

Ordre de retrocedir

Aquesta és la conseqüència més comuna. El tribunal us ordena que torneu amb els fills al vostre lloc de residència anterior, o a una certa distància d'aquest, sovint en procediments provisionals urgents. Aquesta ordre s'aplica fins i tot si ja heu signat un nou contracte d'arrendament, heu canviat de feina o heu matriculat els fills en una escola nova. Les despeses són vostres.

Canvi de residència principal

En casos greus, el tribunal pot considerar que la vostra acció unilateral demostra que no esteu actuant en interès dels fills. La residència principal dels fills pot ser traslladada a l'altre progenitor. Es queden al seu entorn familiar amb la vostra exparella i vosaltres us convertiu en el progenitor amb l'acord de contacte.

Segrest internacional de menors

Traslladar-se a l'estranger amb els fills sense el permís necessari pot ser considerat un segrest internacional de menors. L'altre progenitor pot sol·licitar el retorn dels fills en virtut del Conveni de la Haia de 1980 sobre el segrest de menors, amb l'ajuda de l'Autoritat Central. El punt de partida d'aquest conveni és que els fills són retornats primer i que la controvèrsia sobre on han de viure es resol posteriorment. Emportar-se un infant a l'estranger sense permís també pot ser un delicte en virtut de l'article 279 del Codi Penal neerlandès.

De vegades, un tribunal accepta una nova situació després del fet, per exemple si els fills estan completament establerts i tornar-hi els perjudicaria més. No comptis amb això: el risc que surti malament és molt més gran.

Què has de fer quan et mudes sense fills?

Legalment ets lliure, però hi ha qüestions pràctiques que persisteixen. Resol la llar compartida, els efectes de la llar i la teva pròpia seguretat abans o poc després de marxar.

La llar compartida

Si tots dos sou propietaris de l'habitatge o tots dos sou llogaters, normalment tots dos sigueu responsables envers el banc o el propietari fins que això es resolgui, fins i tot després de marxar.

• Acordeu per escrit qui paga la hipoteca o el lloguer després que marxeu.
• Acordeu quan un de vosaltres vendrà o se n'apoderarà de l'habitatge.
• Si marxeu però continueu contribuint a la hipoteca, parleu si el cònjuge que es queda hauria de pagar una quota d'ús (verificació d'ús).

Efectes de la llar

Les disputes sobre pertinences sovint sorgeixen només després de la mudança.

• Feu una llista dels efectes de la llar abans de mudar-vos.
• Feu fotografies de l'estat de la casa i de les pertinences.
• Acorda per escrit què t'emportes i què es queda, de manera que ningú pugui reclamar objectes unilateralment després que hagis entregat la clau.

Seguretat

Si hi ha violència domèstica o assetjament, la vostra seguretat és el primer. Podeu demanar al vostre municipi que no transmeti les vostres dades del BRP a determinats tercers ( geheimhouding ); els organismes governamentals encara les poden veure. Si cal, el tribunal pot imposar una ordre de contacte o una ordre d'allunyament.

Pot la teva exparella demanar al jutjat que aturi una mudança?

Sí. Si hi ha indicis clars que teniu la intenció de marxar amb els fills sense permís, la vostra exparella pot demanar al tribunal que prohibeixi el trasllat.

El tribunal pot, per exemple, prohibir-vos que us traslladeu amb els fills més enllà d'una certa distància del vostre domicili actual i imposar-vos una multa ( dwangsom ) per cada infracció. Si us traslladeu de totes maneres, sovint s'emet una ordre de retorn. Aquesta prohibició sol ser una mesura temporal en procediments provisionals, per mantenir la situació tal com està fins que el tribunal hagi decidit sobre el trasllat.

Com ho afrontes, pas a pas?

El vostre plantejament depèn de si teniu fills i de si la vostra exparella coopera. A continuació es mostren les tres situacions més comunes.

Sense fills

• Feu els arranjaments per a l'habitatge: qui es queda a la casa i qui paga què? Poseu-ho per escrit.
• Divideix els efectes de la llar: fes una llista o inclou la divisió al teu acord de divorci.
• Organitza un nou allotjament: ets lliure de comprar o llogar.
• Traslladeu-vos i actualitzeu la vostra administració: registreu-vos al vostre nou municipi i informeu-ne les organitzacions pertinents.

Amb fills, en consulta amb la teva exparella

• Orientació: investiga la nova ubicació, incloent-hi les escoles i el barri, i calcula el temps de viatge.
• Proposta: fes una proposta concreta a la teva exparella i ofereix-li una compensació pel temps de contacte perdut, per exemple pagant les despeses de viatge o oferint-li vacances addicionals.
• Acord escrit: si la teva exparella hi està d'acord, registra'l per escrit, preferiblement en un pla de criança actualitzat (pla exterior).
• Trasllat: només un cop signat l'acord.

Amb fills, si la teva exparella es nega

• Crea el teu expedient: recopila proves de per què és necessari el trasllat, com ara una declaració del teu empresari.
• Sol·licitud formal: envieu una carta amb un pla detallat i una proposta per a l'acord de contacte.
• Assessorament legal: feu que un advocat de família avaluï les vostres possibilitats.
• Tribunal: sol·licitar un permís substitutiu al tribunal.
• Espera: no et mudis amb els nens abans que el tribunal hagi pres una decisió.

En resum

• Sense fills menors d'edat, ets lliure de mudar-te durant el divorci; de gestionar l'habitatge, els efectes de la llar i l'administració.
• Amb l'autoritat conjunta, que continua després d'un divorci (article 1:251(2) BW), no traslladeu els fills sense el permís escrit de l'altre progenitor o un permís substitutiu del tribunal.
• El tribunal pondera tots els interessos, inclosos els del progenitor que vol traslladar-se; l'interès del nen és una consideració primària però no automàticament decisiva (Tribunal Suprem, 25 d'abril de 2008).
• La necessitat, la preparació, l'efecte en el contacte, la divisió de les cures, la comunicació i les opinions del nen hi juguen un paper; els nens a partir de 8 anys estan convidats a parlar amb el jutge.
• Traslladar-se sense permís pot comportar una ordre de retorn, un canvi de residència principal i, a l'estranger, un procediment de retorn per segrest de menors.

Preguntes freqüents

Puc mudar-me si el divorci encara no és definitiu?

Sí, legalment pots. Però si tens fills i comparteixes l'autoritat, que sol ser el cas durant un matrimoni, encara necessites el permís de l'altre progenitor per traslladar els fills. Sense fills ets lliure de traslladar-te.

Em poden obligar a quedar-me a casa?

No. Ningú et pot obligar a viure en algun lloc. Si tens fills, però, la teva marxa pot significar que els fills es quedin a casa amb l'altre progenitor, cosa que pot influir en decisions posteriors sobre la seva residència principal.

Què passa si la meva exparella no respon a la meva sol·licitud?

Si no hi ha resposta, no es considera permís. No es pot donar per fet que tot està bé. Després de repetides sol·licituds i un període raonable, sol·liciteu al tribunal un permís substitutori.

Quant costa un procediment de permís substitutiu?

Necessiteu un advocat, i el tribunal cobra una taxa judicial ( griffierecht ). El total depèn de la complexitat del cas i de si l'altre progenitor s'oposa a la sol·licitud. Si els vostres ingressos són baixos, podeu optar a l'assistència jurídica subvencionada ( toevoeging ), en aquest cas només pagueu una contribució personal.

Per acabar

Si us podeu mudar durant el divorci depèn de la vostra situació familiar. Sense fills, sou lliures d'anar-hi. Amb fills, la vostra llibertat de mudança està limitada per l'autoritat conjunta i pel dret del fill a contactar amb tots dos pares. Mudar-se sense permís és una aposta arriscada en què us arrisqueu a haver de tornar o fins i tot perdre la residència principal dels fills. Trieu la consulta, una preparació acurada i, si cal, el tribunal.

Tens previst mudar-te durant el teu divorci o la teva exparella s'ha mudat sense el teu permís? Els advocats de família de Law & More avaluar la vostra posició i podem iniciar procediments per a un permís de substitució o per aturar una mudança, i actuar ràpidament en casos urgents. No esteu segurs de la vostra posició? Expliqueu-nos la vostra situació. Us informarem de les vostres opcions en el termini d'un dia laborable.

Com Law & More us pot ajudar amb això s'explica al nostre advocat del divorci