Reclamacions per danys i perjudicis
Assistim empreses i particulars amb reclamacions per danys i perjudicis segons la legislació neerlandesa. Actuem quan reclameu una indemnització i quan es presenta una reclamació contra vosaltres. Treballem en anglès i neerlandès, per a clients dels Països Baixos i de l'estranger. Envieu-nos unes línies sobre la vostra pregunta a info@lawandmore.nlUs farem saber si us podem ajudar i quin és el següent pas.
- Amb què et podem ajudar?
- Per quins motius es pot reclamar danys i perjudicis segons la legislació neerlandesa?
- Quins tipus de danys pots reclamar
- Com es demostra la causalitat i la pròpia part del dany?
- Quant de temps teniu per reclamar els danys i perjudicis?
- Com funciona treballar amb Law & More treballar
- Quant costa un advocat per reclamacions de danys i perjudicis
- Qui s'encarrega del teu cas
- Preguntes freqüents
En que et podem ajudar?
- un proveïdor lliura mercaderies amb retard o defectuoses i la vostra empresa pateix pèrdues de beneficis;
- un contractista, assessor o altre professional va cometre un error que us va costar diners;
- voleu responsabilitzar una contrapart i necessiteu una notificació d'impagament i una carta de responsabilitat adequada;
- heu rebut una reclamació de responsabilitat i voleu saber si està ben fonamentada;
- heu patit danys per un acte il·legal, com ara un incompliment de contracte per part d'un tercer o una declaració enganyosa;
- Voleu saber si la vostra reclamació ha prescrit.
No gestionem reclamacions per lesions personals. Per a aquestes, us derivem a un advocat especialitzat en lesions personals.
Per quins motius es pot reclamar una indemnització segons la legislació neerlandesa?
Segons la legislació neerlandesa, els dos motius principals per reclamar danys i perjudicis són l'incompliment del contracte i la responsabilitat extracontractual. En ambdós casos, heu de demostrar que l'altra part és responsable, que heu patit danys i que els danys són el resultat de l'esdeveniment.
Incompliment de contracte
Segons l'article 6:74 del Codi Civil neerlandès, una part que incompleixi les seves obligacions contractuals ha d'indemnitzar els danys que això causi. L'incompliment ha de ser atribuïble a aquesta part. En la majoria dels casos, el deutor només incompleix l'obligació després d'una notificació d'incompliment (ingebrekestelling) segons l'article 6:82. Es tracta d'una demanda escrita que concedeix un termini raonable, per exemple 14 dies, per complir. Si el compliment s'ha tornat permanentment impossible o ha transcorregut un termini fix, no cal cap notificació.
Tort
Sense contracte, us baseu en l'article 6:162 del Codi Civil neerlandès: l'acte il·lícit (onrechtmatige daad). Això inclou la infracció d'un dret, l'incompliment d'un deure legal o l'actuació contrària al que generalment s'accepta com a conducta correcta. L'acte ha de ser atribuïble a l'infractor i la norma violada ha de tenir com a objectiu protegir contra el vostre tipus de dany. La nostra guia sobre dret extracontractual explica aquests requisits amb més detall.
Responsabilitat estricta
Algunes normes imposen responsabilitat sense culpa. Exemples són els empresaris pels empleats (article 6:170) i els productors pels productes defectuosos (article 6:185).
Quins tipus de danys pots reclamar?
Pots reclamar pèrdues econòmiques i, en casos limitats, danys no materials. L'objectiu és posar-te en la situació en què hauries estat sense l'esdeveniment, ni millor ni pitjor.
Segons l'article 6:96 del Codi Civil neerlandès, la pèrdua econòmica inclou tant la pèrdua patida com el benefici perdut. També qualifiquen els costos raonables per limitar o establir els danys i la responsabilitat. Penseu en informes pericials i costos de cobrament extrajudicial. Els danys no materials, com ara el patiment, només es compensen en els casos enumerats a l'article 6:106.
| Tipus de dany | exemple |
|---|---|
| Pèrdua patida | Costos de reparació, substitució de mercaderies, costos d'un proveïdor substitut |
| Pèrdua de beneficis | No es va registrar cap facturació perquè la producció es va aturar durant tres setmanes |
| Costos per determinar els danys | Informe d'un expert independent, costos legals raonables abans del procediment |
| interès legal | Interessos des de la data en què es va produir el dany (article 6:119 o 6:119a per a transaccions comercials) |
| Danys no materials | Només en els casos enumerats a l'article 6:106 |
Els contractes sovint limiten la responsabilitat, per exemple al valor del contracte o només als danys directes. Aquesta clàusula no sempre és vàlida. El nostre article sobre la limitació de responsabilitat explica quan un tribunal l'anul·la.
Com es demostra la causalitat i la pròpia part del dany?
Heu de demostrar que el dany no s'hauria produït sense l'esdeveniment i que es pot atribuir raonablement a la part responsable. Si heu contribuït al dany vosaltres mateixos, la vostra indemnització es redueix.
Segons l'article 6:98 del Codi Civil neerlandès, el tribunal examina la naturalesa de la responsabilitat i del dany. Normalment s'atribueixen els danys que són un resultat previsible de l'incompliment. Les conseqüències remotes poden quedar fora. Segons l'article 6:101, el tribunal divideix el dany quan hi han contribuït circumstàncies favorables. Un exemple és no limitar el dany després de descobrir-lo.
Les proves són decisives. Conserveu les factures, la correspondència, les fotografies, els comptes i els informes pericials des del primer dia. El tribunal també pot estimar els danys en virtut de l'article 6:97 quan no sigui possible un càlcul exacte. En virtut de l'article 6:109, un tribunal pot reduir la indemnització si el pagament complet portaria a resultats clarament inacceptables.
Quant de temps tens per reclamar danys i perjudicis?
Una reclamació per danys i perjudicis segons la legislació neerlandesa prescriu cinc anys després que vostè hagi tingut coneixement del dany i de la persona responsable. En qualsevol cas, prescriu vint anys després del fet que va causar el dany.
Aquests terminis es deriven de l'article 3:310 del Codi Civil neerlandès. Podeu interrompre el termini de prescripció amb una notificació escrita en què us reserveu clarament el vostre dret a l'execució (article 3:317). Aleshores comença un nou període de cinc anys. No us baseu només en les negociacions: aquestes no interrompen el termini. En casos específics s'apliquen terminis diferents, per exemple, tres anys per a reclamacions de responsabilitat per producte.
| Situació | període |
|---|---|
| Reclamació per danys i perjudicis (contractuals o extracontractuals) | 5 anys des del coneixement del dany i de la persona responsable |
| Suspensió prolongada de les reclamacions per danys i perjudicis | 20 anys després de l'esdeveniment que va causar els danys |
| Responsabilitat del producte | 3 anys des del coneixement, i el dret caduca 10 anys després de la posada en circulació del producte |
El text complet d'aquestes normes està disponible a wetten.overheid.nl (Llibre 6 del Codi Civil neerlandès).
Com funciona treballar amb Law & More funciona?
- Primer contacte Envieu-nos unes línies sobre la vostra pregunta a info@lawandmore.nlUs farem saber si us podem ajudar i quin és el següent pas.
- Assessorament i pressupost Avaluem la responsabilitat, la quantitat dels danys i les vostres possibilitats, i us donem una estimació dels costos.
- Enfocament i negociació Enviem una carta de notificació d'impagament o de responsabilitat i negociem amb l'altra part o la seva asseguradora.
- Procediments o finalització Sense acord, anem a judici. El jutjat de districte escolta les demandes de fins a 25,000 EUR; les demandes més grans van al jutjat de districte. El nostre guia dels passos en un cas civil mostra com funciona això.
Quant costa un advocat especialitzat en reclamacions per danys i perjudicis?
La nostra tarifa per hora és de 250 a 350 euros sense IVA per a un advocat i de 300 a 400 euros sense IVA per a un soci. Parlem la tarifa i un pressupost amb vostè per endavant. Una reunió d'assessorament puntual sense més assistència costa 300 euros amb IVA inclòs.
Les despeses externes, com ara les taxes judicials, les despeses dels agents judicials i els informes pericials, es cobren per separat. Si perdeu un cas judicial, normalment pagueu una contribució fixa a les costes legals de l'altra part. Existeix assistència jurídica gratuïta a través del Consell d'Assistència Jurídica Legal (Raad voor Rechtsbijstand), però nosaltres no treballem sobre aquesta base. Comproveu si la vostra assegurança de despeses legals cobreix l'assumpte.
Qui s'encarrega del teu cas?
Preguntes freqüents
Sempre he d'enviar una notificació d'impagament abans de reclamar danys i perjudicis?
En la majoria de casos contractuals, sí. El deutor normalment només incompleix l'obligació després d'una notificació escrita que li concedeixi un termini raonable per complir. No cal una notificació si el compliment s'ha tornat impossible, ha transcorregut un termini fix o el deutor ha dit que no complirà. En cas de dubte, envieu la notificació, ja que la manca d'una notificació pot bloquejar la vostra reclamació.
Quan prescriu una reclamació per danys i perjudicis als Països Baixos?
Una reclamació per danys i perjudicis als Països Baixos prescriu cinc anys després que hàgiu tingut coneixement del dany i de la persona responsable. En qualsevol cas, prescriu vint anys després del fet que va causar el dany. Podeu interrompre el termini amb una notificació escrita en què us reserveu clarament el dret a una indemnització. Les negociacions per si soles no l'interrompen.
Puc reclamar una indemnització per estrès o danys a la reputació?
Només en casos específics. L'article 6:106 del Codi Civil neerlandès ho permet, per exemple, quan la part responsable tenia la intenció d'aconseguir aquest dany o quan es va perjudicar el vostre honor o bon nom. La frustració ordinària per un incompliment de contracte generalment no es compensa. Les quantitats atorgades pels tribunals neerlandesos solen ser modestes.
Una clàusula de limitació de responsabilitat atura la meva reclamació?
No necessàriament. Un tribunal pot anul·lar la clàusula si confiar-hi és inacceptable segons la raonabilitat i la justícia. Aquest sol ser el cas amb intenció o imprudència deliberada. En els contractes de consum, certes clàusules dels termes i condicions generals es presumeixen irracionals. Verifiquem la clàusula amb els fets del vostre cas.
Gestioneu reclamacions per lesions personals?
No. No gestionem casos de lesions personals, com ara accidents de trànsit o lesions laborals. El nostre treball en reclamacions per danys se centra en pèrdues econòmiques, per exemple per incompliment de contracte, errors professionals o conducta il·lícita. Per a lesions personals, us derivem a un advocat especialitzat en aquest camp.
Qui paga les costes legals si guanyo?
Normalment, es condemna la part perdedora a pagar una contribució a les costes legals. Aquesta contribució segueix unes tarifes judicials fixes i sol ser inferior a les taxes reals. De vegades, es poden reclamar costos raonables abans del procediment com a part dels danys en virtut de l'article 6:96. Us donem una imatge realista de la recuperació neta per endavant.
Estic satisfet amb els serveis de Law & More i amb la Sra. Aylin Acar. Literalment, em va salvar la vida.
Des del principi, vaig sentir que el meu cas es prenia seriosament i es gestionava amb un enfocament clar i estructurat. La comunicació va ser professional i fàcil d'entendre, fins i tot en un assumpte complex de dret familiar transfronterer. La Sra. Acar va proporcionar calma, realisme...
salari impagat
Moltes gràcies a la Michelle i al Tom per ajudar-me amb el meu cas. La Michelle em va donar molts consells útils durant tot el procés i sempre va tenir clares quines eren les meves opcions. Quan estava de baixa, en Tom...
Suport profundament humà, profundament racional
Vaig treballar amb la Michelle durant tot el procés de resolució. És una advocada amb un judici racional i una autèntica compassió humana, i gràcies a la seva guia, vaig poder protegir-me. Tot i que tot el procés legal no em resultava familiar, ella...
Preguntes sobre la teva situació?
Tens dubtes sobre la teva posició? Envia'ns unes línies sobre la teva pregunta a info@lawandmore.nlUs farem saber si us podem ajudar i quin és el següent pas. Contacte, truqueu al +31 40 369 06 80.
Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) i ubicació de visita Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Disponible de dilluns a divendres de 08:00 a 22:00, dissabte i diumenge de 09:00 a 17:00.
Aquesta pàgina proporciona informació general i no substitueix l'assessorament sobre la vostra situació específica.
Últims articles sobre dret civil
Articles recents de Law & More sobre dret civil.
- Temps de lectura: 5 min
Un acord marc (raamovereenkomst) estableix les condicions per a futures comandes, com ara preus i terminis de lliurament.
- Temps de lectura: 5 min
Si un deutor als Països Baixos et deu uns quants milers d'euros i ha deixat de
- Temps de lectura: 8 min
Tom MeevisSoci gerent