Darrera actualització: 9 d'agost de 2026.
Estar separat del teu marit, dona, parella o fills és difícil, sobretot quan es pretén compartir una nova vida als Països Baixos. Si tens un permís de residència neerlandès o ets nacional neerlandès o de la UE, és possible que puguis portar els membres de la teva família més propera a viure amb tu aquí a través de la reagrupació familiar (en neerlandès, gezinshereniging).
Aquesta guia explica, en un llenguatge planer, qui pot patrocinar un membre de la família, els requisits que s'apliquen el 2026 i com funciona la sol·licitud pas a pas. Com que les normes neerlandeses sobre migració familiar s'han debatut políticament i s'han endurit en els darrers anys, consulteu sempre la situació més recent amb el Servei d'Immigració i Naturalització (IND) abans de confiar en qualsevol requisit, ja que les condicions poden canviar.
Qui pot patrocinar un membre de la família (el "referent")
La persona que ja viu als Països Baixos i que convida el membre de la família s'anomena patrocinador o referent. Per actuar com a patrocinador, heu de:
- Tenir un permís de residència neerlandès vàlid o ser nacional neerlandès o de la UE/EEE; i
- Guanyar uns ingressos estables, suficients i independents.
«Independent» vol dir que els ingressos són propis, per exemple, procedents d'un treball o d'un treball per compte propi, en lloc d'assistència social. «Estable» vol dir que és probable que continuïn durant un període significatiu.
El requisit d'ingressos del 2026
Per al primer semestre del 2026, els ingressos requerits per a una parella són iguals al salari mínim legal: 2,294.40 € bruts al mes sense incloure les vacances, o 2,477.95 € amb les vacances.
Aquesta xifra s'ajusta dues vegades l'any, així que si us plau, verifiqueu l'import actual a ind.nl abans de sol·licitar-ho. La manera exacta com es calculen els vostres ingressos pot dependre del tipus de contracte i de si sou assalariat o autònom, per la qual cosa val la pena comprovar acuradament o demanar assessorament si els vostres ingressos s'acosten al llindar.
Sol·liciteu condicions més favorables en un termini de tres mesos
Si sol·liciteu el vostre permís de residència en un termini de tres mesos després d'obtenir el vostre propi permís, podeu optar a condicions més favorables en el marc de la via d'immigració posterior (nareis). Aquesta via pot ser especialment rellevant per a les persones amb protecció internacional. Si creieu que això us pot afectar, actueu ràpidament, ja que el marge de tres mesos és important.
Qui es pot retrobar amb tu?
La reagrupació familiar està destinada als membres més propers de la família:
- Cònjuge o parella registrada. Tant tu com la teva parella heu de tenir com a mínim 21 anys. Haureu de demostrar una relació genuïna i exclusiva, és a dir, una relació real i compromesa en lloc d'una relació contractada només per obtenir un permís.
- Una parella no casada en una relació duradora i exclusiva, de nou subjecta al requisit d'edat.
- Nens menors. Els infants han de ser menors d'edat en el moment de la sol·licitud i, en principi, formar part de la unitat familiar.
Els documents com ara els certificats de matrimoni o de naixement normalment s'han de legalitzar o apostillar i, si cal, traduir al neerlandès o a l'anglès. Els requisits varien segons el país d'origen, així que confirmeu què necessita el país del vostre familiar.
El procés de sol·licitud pas a pas
Pas 1: Reuneix els teus documents
Prepareu proves de la vostra identitat i residència, proves dels vostres ingressos i documents que acreditin la relació familiar (per exemple, certificats de matrimoni, parella o naixement). Assegureu-vos que els documents estrangers estiguin legalitzats o apostillats i traduïts si cal. Fer-ho bé des del principi evita retards posteriors.
Pas 2: l'examen bàsic d'integració cívica a l'estranger
Els membres de la família no exempts d'entre 18 i 65 anys aproximadament normalment han d'aprovar l'examen bàsic d'integració cívica a l'estranger (basisexamen inburgering) abans que es pugui concedir el MVV. Aquest examen avalua les habilitats bàsiques de la llengua neerlandesa i el coneixement de la societat neerlandesa, i es fa en una ambaixada o consolat neerlandès. Algunes persones estan exemptes, així que comproveu si l'examen s'aplica a la vostra situació abans de reservar-lo.
Pas 3: Sol·licitar l'MVV
La majoria dels membres de la família necessiten una autorització de residència provisional, coneguda com a MVV (machtiging tot voorlopig verblijf), abans de viatjar als Països Baixos. A la pràctica, el patrocinador normalment presenta la sol·licitud combinada de TEV (permís de residència més MVV) a l'IND des dels Països Baixos.
Els nacionals d'alguns països exempts del passaport per a residents no necessiten un passaport per a residents, inclosos els països de la UE/EEE, Suïssa, els Estats Units, el Canadà, Austràlia, Nova Zelanda, Japó, Corea del Sud, el Regne Unit, Mònaco i la Ciutat del Vaticà. L'estatus d'exempció pot canviar i depèn del passaport que tingui el vostre familiar, així que confirmeu la situació actual abans de suposar que s'aplica una exempció.
Pas 4: la decisió de l'IND
L'IND avalua la sol·licitud segons els requisits anteriors i també ha de ponderar l'article 8 del Conveni Europeu de Drets Humans (CEDH), que protegeix el dret a la vida familiar. Això significa que l'IND ha de dur a terme un exercici d'equilibri entre els interessos de l'estat i l'interès de la vostra família a viure junts.
Els temps de tramitació varien segons el tipus i la complexitat del cas i la càrrega de treball de l'IND. Qualsevol cronograma que llegiu en línia és típic, no està garantit, així que planifiqueu amb certa flexibilitat.
Pas 5: Recollir el permís de viatge i residència, així com el MVV
Si la sol·licitud és aprovada i es requereix un MVV (Vehicle de Restauració), el membre de la vostra família el recollirà a l'ambaixada o consolat dels Països Baixos. Un MVV aprovat sol ser vàlid durant 90 dies per viatjar als Països Baixos. Després de l'arribada, el membre de la vostra família es registra, pot ser que hagi de proporcionar dades biomètriques i recull el seu permís de residència de l'IND (Independent Independent Institute). Normalment, també faran una revisió mèdica (prova de tuberculosi) si cal.
Què cal fer si la vostra sol·licitud és denegada
Una denegació no és necessàriament el final del camí. Podeu presentar una objecció (bezwaar) a l'IND dins del termini indicat a la decisió, que normalment és de quatre setmanes. A la vostra objecció podeu explicar per què la decisió és incorrecta i, el que és important, exposar els arguments de l'article 8 del CEDH sobre la vida familiar en el vostre cas, per exemple, l'impacte de la separació en els fills o la impossibilitat de viure junts en un altre lloc.
Els terminis aquí són estrictes. Si esteu considerant una objecció, busqueu assessorament legal immediatament per no perdre el marge de quatre setmanes.
Costos
L'IND cobra una taxa per les sol·licituds de reagrupació familiar. Aquestes taxes van augmentar un 4.4% a partir de l'1 de gener de 2026, per la qual cosa l'import a pagar serà diferent respecte als anys anteriors. Com que les taxes canvien i depenen del tipus de sol·licitud, consulteu la taxa actual a ind.nl abans de presentar la sol·licitud. Pressuposeu per separat les despeses relacionades, com ara l'examen d'integració, la legalització de documents i les traduccions.
Preguntes freqüents
Quant de temps dura la reagrupació familiar?
Depèn del cas i de la càrrega de treball de l'IND. Els temps de processament publicats són típics en lloc de garantits, així que permeteu una mica de flexibilitat en els vostres plans.
La meva parella ha de parlar neerlandès abans de venir?
Sovint, sí. Els membres de la família no exempts d'entre 18 i 65 anys aproximadament solen haver d'aprovar l'examen bàsic d'integració cívica a l'estranger, que inclou neerlandès bàsic, abans que se'ls concedeixi el MVV. Algunes persones estan exemptes.
Necessitem sempre un MVV?
La majoria dels membres de la família sí que ho fan, però els nacionals de països exempts de la MVV (com ara la UE/EEE, Suïssa, els EUA, Canadà, Austràlia, Nova Zelanda, Japó, Corea del Sud i el Regne Unit) no. Confirmeu sempre l'estat d'exempció actual del passaport específic que teniu.
Quins ingressos necessito com a patrocinador el 2026?
Per al primer semestre del 2026, el requisit per a una parella és igual al salari mínim: 2,294.40 € bruts al mes, sense incloure les vacances (2,477.95 € incloses). Aquesta xifra s'actualitza dues vegades l'any, així que verifiqueu la xifra actual a ind.nl.
Encara podem presentar la sol·licitud si no estem casats?
Sí. Una parella no casada en una relació genuïna, duradora i exclusiva pot tenir dret a aquesta opció, sempre que tots dos tinguin almenys 21 anys.
Què passa si la meva sol·licitud és rebutjada?
Normalment podeu presentar una objecció (bezwaar), normalment en un termini de quatre setmanes, i al·legar el vostre dret a la vida familiar en virtut de l'article 8 del CEDH. Es recomana fermament l'assessorament jurídic, atès els terminis estrictes.
Com Law & More pot ajudar a
Les sol·licituds de reagrupació familiar poden ser detallades i implacables amb els errors, i les normes continuen evolucionant. A Law & More, els nostres advocats d'immigració a Eindhoven i Amsterdam ajudar els nacionals de tercers països a portar els seus cònjuges, parelles i fills als Països Baixos, des de l'avaluació del requisit d'ingressos i la preparació de documents fins a la tramitació de la sol·licitud MVV i, si cal, la presentació d'una objecció basada en l'article 8 del CEDH.
Si voleu aclarir les vostres opcions i una sol·licitud preparada amb cura, contacteu amb Law & More per parlar de la seva situació amb un dels nostres advocats d'immigració.
