Divorci amb un patrimoni net elevat als Països Baixos: divisió d'actius, interessos comercials i complicacions transfrontereres

Divorci de persones amb un patrimoni net elevat als Països Baixos: divisió d'actius, interessos comercials i complicacions transfrontereres

Quan hi ha un patrimoni significatiu, el divorci als Països Baixos esdevé un exercici legal amb múltiples aspectes. Valoracions d'empreses, drets de pensió, carteres immobiliàries, actius internacionals i la qüestió de quin país s'aplica la llei: cadascuna d'aquestes qüestions pot determinar el resultat financer d'una separació tant com els fets subjacents. Aquest article estableix el marc legal que regeix el divorci amb actius elevats als Països Baixos i explica on l'expertesa especialitzada marca la diferència.

El marc legal neerlandès per al divorci amb actius elevats

El divorci de persones amb un patrimoni net elevat als Països Baixos es regeix pel Llibre 1 del Burgerlijk Wetboek i, quan hi ha elements internacionals, pel Reglament UE 2016/1103 sobre els règims patrimonials matrimonials i el Reglament Roma III sobre la llei de divorci aplicable. Dues variables defineixen el marc de divisió d'actius en cada cas: quan les parts es van casar i si van celebrar un acord prematrimonial (huwelijkse voorwaarden).

El canvi del 2018: de la comunitat de béns plena a la limitada

Aquest és el canvi més important en la llei holandesa de béns matrimonials en dècades, i continua definint les disputes en divorcis amb actius elevats avui dia.

Abans de l'1 de gener de 2018, la llei neerlandesa establia per defecte la comunitat de béns (algehele gemeenschap van goederen). Tot el que posseïa qualsevol dels cònjuges, inclosos els béns aportats al matrimoni i les herències rebudes durant aquest, es convertia automàticament en béns conjugals conjunts.

A partir de l'1 de gener de 2018, la situació per defecte va canviar a comunitat de béns limitada (beperkte gemeenschap van goederen). Només els actius i deutes acumulats durant el matrimoni són de propietat conjunta. Els actius prematrimonials i les herències s'exclouen, sempre que es puguin documentar.

Per a les parelles casades sota l'antic règim amb una riquesa prematrimonial substancial, béns heretats o interessos comercials de llarga durada, el càlcul de la divisió és particularment complex. La documentació del que existia abans del matrimoni sovint es qüestiona i, amb freqüència, es requereix una anàlisi forense de rastreig.

Interessos comercials en el divorci: el problema de la DGA

Per als emprenedors que gestionen el seu negoci a través d'un besloten vennootschap (BV), el divorci desencadena un conjunt de preguntes que van molt més enllà de la divisió estàndard d'actius. Aquests casos requereixen un especialista en dret de família que treballi en estreta coordinació amb un advocat corporatiu, una combinació que no és estàndard al mercat neerlandès. La majoria de bufets d'advocats de família remeten les qüestions corporatives a assessors externs, cosa que afegeix costos i retards.

Valoració de les accions

Quan les accions de BV formen part del patrimoni matrimonial, s'han de valorar com a part de la divisió. Els tribunals neerlandesos apliquen metodologies de valoració empresarial reconegudes, normalment el mètode del flux de caixa descomptat o una anàlisi de transaccions comparable, però les parts sovint disputen tant la metodologia com les seves dades. Es contracta habitualment avaluadors experts, i els seus informes es converteixen en el nucli financer de la disputa.

L'estructura de la DGA i els béns matrimonials

Un director-grootaandeelhouder (DGA) que posseeix accions de la seva pròpia societat mercantil s'enfronta a diverses preguntes que se superposen en un divorci:

  • Les accions de la BV formen part de la comunitat conjugal segons el règim patrimonial aplicable?
  • Quin és el valor just de mercat de les accions i quina metodologia de valoració s'aplica?
  • La BV té actius o passius que afecten materialment aquesta valoració?
  • El cònjuge no propietari té dret a una part del valor de l'empresa o només del valor liquidatiu?
  • Hi ha pactes entre accionistes que restringeixin la transferibilitat de les accions?

Drets de pensió a l'estructura de la DGA

Moltes DGA van acumular drets de pensió dins de la seva BV (pensioen in eigen beheer) abans que la legislació del 2017 eliminés gradualment l'acumulació de pensions dins de l'empresa. El tractament d'aquests drets de pensió històrics en els procediments de divorci és una àrea especialitzada dins d'una àrea ja especialitzada i requereix una coordinació acurada entre el dret de família i l'experiència corporativa.

Carteres immobiliàries i d'inversió

Els divorcis amb actius elevats sovint impliquen possessions immobiliàries significatives: residències privades, propietats d'inversió i carteres de lloguer. Cada propietat requereix una valoració formal per part d'un taxador certificat (taxateur), una avaluació dels passius hipotecaris i la seva atribució, i una decisió sobre l'assignació: una part compra l'altra o una venda forçada a través del tribunal.

Per a les carteres d'inversió, la qüestió central és si els guanys acumulats durant el matrimoni són propietat conjunta o si es remunten a actius prematrimonials exclosos. Els historials detallats de les transaccions i l'anàlisi professional de rastreig sovint són indispensables en casos d'actius elevats.

Divisió de pensions segons la legislació neerlandesa

Els drets de pensió guanyats durant el matrimoni s'han de dividir segons el Wet verevening pensioenrechten bij scheiding (WVPS). Cada cònjuge té dret a la meitat dels drets de pensió que l'altre ha acumulat durant el matrimoni, cobrint les pensions ocupacionals i els productes d'anualitat. Els cònjuges poden desviar-se de la divisió igualitària legal mitjançant un acord; en casos d'actius elevats, això sovint es fa com a part d'un acord més ampli en què una de les parts rep altres actius de valor equivalent en lloc d'una quota de pensió. Per als acords de pensions DGA i altres estructures no estàndard, el marc estàndard del WVPS no s'aplica de manera clara i és essencial l'assessorament especialitzat.

Complicacions transfrontereres: divorci internacional de persones amb un patrimoni net elevat

Per a les parelles amb mobilitat internacional (expatriats als Països Baixos, ciutadans neerlandesos amb actius a l'estranger o parelles binacionals), el divorci implica capes de dret internacional privat que els casos estàndard no requereixen. Cadascun dels marcs següents s'aplica de manera independent i s'ha d'avaluar a l'inici del procediment.

Llei aplicable: Reglament Roma III

El Reglament Roma III (UE 1259/2010) determina el dret de família de quin país regeix el divorci en si. Els cònjuges poden triar la llei aplicable d'entre un conjunt definit d'opcions; sense una clàusula d'elecció de llei, el reglament aplica una jerarquia de factors de connexió. Per a la majoria de les parelles que resideixen habitualment als Països Baixos, s'aplica la llei neerlandesa, però això no és automàtic en tots els casos, i les conseqüències d'una suposició errònia són greus.

Règim patrimonial matrimonial: Reglament UE 2016/1103

La divisió de béns es regeix per separat del divorci en si. Per a les parelles casades el 29 de gener de 2019 o posteriorment amb un element internacional, el Reglament UE 2016/1103 determina directament la llei de béns matrimonials de quin país s'aplica a la divisió de béns. Això pot ser diferent de la llei que regula el divorci.

Jurisdicció: Brussel·les IIb

La jurisdicció sobre els procediments de divorci als estats membres de la UE es regeix pel Reglament de Brussel·les IIb (UE 2019/1111), que va entrar en vigor l'agost de 2022. Aquest reglament també regula el reconeixement i l'execució de les sentències de divorci i les decisions sobre responsabilitat parental als estats membres de la UE.

Actius en múltiples jurisdiccions

Quan els actius (immobles, comptes bancaris, participacions d'inversió) es troben en diversos països, la divisió esdevé un exercici multijurisdiccional. No tots aquests actius es poden dividir per una sentència judicial neerlandesa; de vegades calen procediments d'execució en jurisdiccions estrangeres, cosa que afegeix costos i complexitat.

Assumptes infantils transfronterers

Per a les parelles els fills de les quals han viscut en diversos països, els acords de potestat parental i residència s'apliquen tant al dret intern neerlandès com als convenis internacionals, principalment el Conveni de la Haia de protecció de menors de 1996 i, si escau, el Conveni de la Haia de segrest de 1980. Aquests marcs interactuen amb el Conveni de Brussel·les IIb i han de ser gestionats per un advocat amb experiència específica en dret internacional de família.

Pensió alimentària en casos d'alt patrimoni

La pensió alimentària de la parella (partneralimentatie) es calcula de manera diferent en casos d'alt patrimoni que en procediments estàndard basats en ingressos. Les directrius de Tremanormen proporcionen una metodologia, però els tribunals neerlandesos conserven la discreció quan el càlcul estàndard d'ingressos en funció de les necessitats no reflecteix el nivell de vida real durant el matrimoni. Les disputes en casos d'alt patrimoni solen sorgir al voltant de:

  • L'atribució dels rendiments de les inversions com a "ingressos" a efectes de pensió alimentària.
  • Ingressos imputats per interessos comercials i estructures DGA.
  • La durada de les obligacions de pensió alimentària en matrimonis llargs amb disparitats patrimonials significatives.
  • La interacció entre la pensió alimentària i la divisió de béns en un acord global.

Com Law & More s'acosta al divorci de persones amb un patrimoni net elevat

Law & More és un bufet d'advocats neerlandès amb oficines a Eindhoven (Marconilaan 13) I AmsterdamL'equip de dret familiar assessora clients amb actius elevats sobre divorcis complexos en neerlandès i anglès, amb accés directe als especialistes interns en dret corporatiu del bufet per a casos relacionats amb estructures de BV, participació en accions de DGA i valoració d'empreses. El bufet s'encarrega de:

  • Divisió d'actius en divorcis de persones amb un patrimoni net elevat, incloent-hi béns immobles i carteres d'inversió.
  • Valoració d'accions de BV i estructures DGA en el context de la divisió de béns conjugals.
  • Casos de divorci internacional que apliquen Roma III, UE 2016/1103 i Brussel·les IIb.
  • Divisió de pensions segons el WVPS i per als acords de pensions de la DGA.
  • Pensió alimentària de parella en estructures d'ingressos complexes, incloent-hi components salarials i de capital de la DGA.
  • Acords transfronterers sobre la potestat parental i la custòdia dels fills.
  • Acord de divorci i mediació com a alternativa als procediments judicials contenciosos.

Casos de divorci amb actius elevats a Law & More estan gestionats per especialistes en dret de família dedicats amb accés directe a l'equip de dret corporatiu del bufet, sense el cost ni el retard de les referències externes. Podeu contactar amb el bufet les 24 hores del dia, els 7 dies de la setmana, al +31 40 369 06 80 o per correu electrònic a [protegit per correu electrònic].

Preguntes freqüents

El canvi de 2018 en la llei neerlandesa de béns matrimonials afecta les parelles que es van casar abans del 2018?

No. Les parelles casades abans de l'1 de gener de 2018 continuen subjectes a l'antic règim de comunitat de béns, tret que hagin canviat el seu règim matrimonial de béns mitjançant escriptura notarial. Només les parelles que es van casar a partir de l'1 de gener de 2018 estan subjectes automàticament al règim de comunitat de béns limitat.

Què passa amb el meu negoci en un divorci holandès?

Si les vostres accions de BV són béns matrimonials segons el règim aplicable, s'inclouen a la divisió d'actius i s'han de valorar al valor just de mercat. El cònjuge no propietari té dret a la meitat de la part matrimonial d'aquest valor. Això es resol normalment mitjançant el cònjuge propietari de l'empresa pagant a l'altre en efectiu, transferint altres actius de valor equivalent o, en casos excepcionals, mitjançant una transferència parcial d'accions. El resultat depèn del règim matrimonial aplicable i dels termes de qualsevol acord prematrimonial.

Pot un acord prematrimonial excloure el meu negoci de la divisió?

Sí, en principi. Un acord prematrimonial correctament redactat pot excloure interessos comercials prematrimonials i, en certs casos, el creixement empresarial durant el matrimoni. Tanmateix, la redacció específica és fonamental: les clàusules d'exclusió mal formulades són sovint litigioses. Si teniu un acord prematrimonial i esteu entrant en un procediment de divorci, feu que un especialista revisi el seu abast real abans de suposar que protegeix els vostres interessos comercials.

Quina diferència hi ha entre la pensió alimentària i la divisió d'actius als Països Baixos?

La divisió de béns (vermogensverdeling) és una assignació única del patrimoni matrimonial. La pensió alimentària (alimentatie) és un pagament periòdic continu a un excònjuge o per a la manutenció dels fills. Són instruments legalment i financerament separats. En casos d'actius elevats, els dos sovint es negocien junts com a part d'un acord global.

Quant de temps triga un divorci d'una persona amb un patrimoni net elevat als Països Baixos?

Els divorcis de persones amb un patrimoni net elevat que impliquen valoracions d'empreses impugnades, disputes sobre pensions o elements internacionals solen trigar de dotze a vint-i-quatre mesos. Els casos que procedeixen a un litigi judicial complet sobre tots els assumptes poden trigar més. Els acords mediats que resolen els problemes financers i parentals bàsics poden reduir significativament els terminis, fins i tot en casos complexos.

Quin és el paper d'un notari en un divorci holandès?

Als Països Baixos es requereix un notari (notaris) per a certs elements del procediment de divorci, inclosa la partició formal de béns immobles i el registre de transferències de propietats. El notari no representa cap de les parts, sinó que és un funcionari públic neutral. En els divorcis que impliquen la transferència d'accions de BV, el notari redacta i executa l'escriptura de transferència.

Necessiteu assistència jurídica?

Contacte Law & More per a assessorament expert en els vostres assumptes legals. El nostre equip multilingüe està a punt per ajudar-vos.

Articles relacionats

El divorci matrimonial islàmic planteja molts dubtes als Països Baixos: un nikah pot tenir conseqüències legals,

Un divorci comporta molta incertesa. Mentre el procediment encara està en curs, la pràctica

El divorci, les disputes per la custòdia i els acords internacionals de criança poques vegades són senzills, i als Països Baixos ho són.

Mantingueu-vos al dia sobre la legislació neerlandesa

Subscriu-te al nostre butlletí per rebre les darreres novetats legals, actualitzacions normatives i consells pràctics.