Advocat penal
als Països Baixos

Heu estat arrestat, la policia us ha convidat a ser interrogat o us ha arribat per correu una ordre penal o una citació. Un advocat penalista als Països Baixos protegeix els vostres drets des de la primera entrevista policial fins a una possible apel·lació. En aquesta pàgina llegireu com es desenvolupa un cas penal als Països Baixos, quins terminis s'apliquen i què podeu fer immediatament.

Tarifa dels clients Law & More 9.6 sobre 10 Històries de clients, la plataforma de ressenyes neerlandesa (81 ressenyes, a l'octubre de 2026).

El dret penal holandès està establert al Codi Penal (Wetboek van Strafrecht) i al Codi de Procediment Penal (Wetboek van Strafvordering). Els articles citats a continuació fan referència a aquests codis. El procediment penal funciona amb terminis curts i estrictes.

Quan necessiteu un advocat penalista als Països Baixos?

Necessiteu un advocat penalista neerlandès tan bon punt la policia o el Ministeri Públic (Openbaar Ministerie) us tractin com a sospitós. Com més aviat hi participi el vostre advocat, més influència tindreu en l'expedient del cas i en la decisió de processar.

Els clients solen contactar amb nosaltres en situacions com aquestes:

• has estat arrestat o ets sospitós d'un delicte i t'han convidat a una entrevista policial;
• un membre de la família està detingut i voleu saber quant de temps pot durar la custòdia policial i la presó preventiva;
• heu rebut una ordre penal (strafbeschikking) del Ministeri Públic i no esteu segur de si voleu oposar-vos-hi en un termini de 14 dies;
• heu rebut una citació per a un judici penal;
• sou sospitós de frau, blanqueig de capitals, un delicte relacionat amb les drogues, agressió, robatori o un delicte de trànsit;
• ets estranger i et preocupes per les conseqüències per al teu permís de residència;
• vau ser condemnat i voleu presentar un recurs en un termini de 14 dies;
• Ets víctima d'un delicte i vols reclamar una indemnització.

Què passa després d'una detenció per part de la policia?

Després d'una detenció, et porten a una comissaria i et porten davant d'un fiscal adjunt. La detenció pot continuar per etapes fins al jutge d'instrucció (rechter-commissaris).

Qualsevol persona pot detenir una persona sorpresa en l'acte (article 53 del Codi de Procediment Penal). Fora d'aquesta situació, la policia només us pot detenir per sospita d'un delicte pel qual es permet la detenció preventiva (article 54). Cada fase de la detenció té un màxim legal. Si s'excedeix un termini, el vostre advocat pot impugnar la legalitat de la detenció.

Quant de temps et pot retenir la policia?

La policia pot retenir-te per interrogar-te durant un màxim de nou hores, sense comptar les hores entre la mitjanit i les 9 del matí. Després d'això, qualsevol altra detenció requereix una ordre de custòdia o una decisió d'un jutge.

Etapa	Durada màxima	Qui decideix	Base estatutària
Esperant per interrogatori	9 hores (no comptabilitzen de mitjanit a 9 del matí)	fiscal públic (assistent)	Article 56a
Custòdia policial (inverzekeringstelling)	3 dies, prorrogable per 3 dies més en cas d'urgència.	fiscal (assistent); pròrroga només per part del fiscal	Articles 57 i 58
Compareixença davant el jutge d'instrucció	no més tard de 3 dies i 15 hores després de la detenció	jutge d'instrucció	Article 59a
Presó preventiva (precaució)	14 dies	jutge d'instrucció	Articles 63 i 64
Més detenció (gevangenhouding)	fins a 90 dies	sales del jutjat de districte	Articles 65 i 66

La presó preventiva i la detenció posterior formen conjuntament la detenció preventiva (voorlopige hechtenis). En principi, només és possible per a delictes que comporten una pena de presó de quatre anys o més (article 67). També hi ha d'haver un motiu, com ara el risc de fugida o de reincidència (article 67a). El vostre advocat pot sol·licitar al tribunal que suspengui la detenció preventiva sota certes condicions (article 80).

Quins són els teus drets durant els interrogatoris policials?

Com a sospitós no estàs obligat a respondre preguntes, i la policia t'ho ha d'informar abans de l'entrevista (article 29). També tens dret a consultar un advocat abans de la primera entrevista i a tenir-ne un present durant la mateixa.

El dret a la consulta s'estableix a l'article 28c i el dret a l'assistència durant l'entrevista a l'article 28d. Si et detenen, la policia trucarà a un advocat d'oficina (piketadvocaat) a través de la Junta d'Assistència Jurídica, tret que triïs el teu propi advocat. Les teves declaracions queden registrades en un informe policial oficial i posteriorment es poden utilitzar com a prova. Parla primer amb el teu advocat si el silenci o una declaració serveix millor a la teva defensa.

Tot el que parleu amb el vostre advocat està protegit pel secret professional (article 218). Els advocats dels Països Baixos són independents i estan regulats pel Col·legi d'Advocats dels Països Baixos (NOvA). Si necessiteu atenció mèdica sota custòdia, podeu demanar a la policia que us porti un metge.

Quins drets addicionals tenen els ciutadans estrangers?

Si no parleu o no enteneu neerlandès, teniu dret a un intèrpret gratuït durant els interrogatoris policials i al judici. Si sou detingut, podeu demanar a la policia que n'informi al vostre consolat. Aquest dret es desprèn de l'article 36 de la Convenció de Viena sobre Relacions Consulars.

Una condemna penal també pot afectar el vostre permís de residència. El Servei d'Immigració i Naturalització (IND) sospesa la sentència en funció de la durada de la vostra estada legal. Avaluem aquestes conseqüències juntament amb vosaltres abans que accepteu una ordre penal o defenseu el vostre cas.

Com es duu a terme una investigació penal després d'una investigació?

Després de la investigació policial, el fiscal decideix si seràs processat. El Servei de Fiscalia pot arxivar el cas, emetre una ordre penal o citar-te a comparèixer davant d'un tribunal penal.

Quines decisions pot prendre el Ministeri Públic?

El fiscal pot decidir no processar (sepot), per exemple perquè les proves són insuficients (article 167). Aquesta decisió també pot ser condicional.

Abans d'aquesta decisió, el vostre advocat pot assenyalar al fiscal les debilitats de les proves o les circumstàncies personals rellevants. Una víctima que no estigui d'acord amb la decisió de no processar pot presentar una queixa al tribunal d'apel·lació (article 12).

Què pots fer contra una ordre penal?

Podeu presentar una objecció (verzet) contra una ordre penal davant el Ministeri Públic en un termini de 14 dies a partir de la data en què us hagi estat lliurada o enviada (article 257e). Després d'una objecció, el vostre cas normalment serà jutjat per un tribunal penal.

Amb una ordre penal, el fiscal imposa la pena ell mateix, com ara una multa, treballs comunitaris o una prohibició de conduir (article 257a). Si pagueu o deixeu passar els 14 dies, la pena esdevé ferma sense que cap jutge hagi avaluat els fets. Una ordre penal per un delicte s'inscriu als vostres antecedents penals. Això pot afectar el vostre certificat de conducta, la vostra feina o els vostres viatges a l'estranger.

Com et prepares per a la citació i el judici?

Una citació (dagvaarding) és la notificació formal per comparèixer en un judici penal. Indica l'acusació, la data de la vista i el tribunal.

El jutge de policia (politierechter) jutja els casos més senzills i pot imposar una pena de presó de fins a un any (article 369). Els casos més greus van a la sala plena del jutjat de districte, amb tres jutges. Els delictes menors solen anar al jutjat de subdistricte. Un cas penal es pot jutjar a Amsterdam, Rotterdam, La Haia o qualsevol altre tribunal de districte.

Vostè i el seu advocat tenen dret a accedir als documents del cas (article 30). Com a advocat penalista, Law & More estudia l'expedient per detectar errors processals i llacunes en les proves. El vostre advocat també pot demanar al jutge d'instrucció que escolti testimonis o que designi un pèrit.

Quan recorres o vas al Tribunal Suprem?

Podeu interposar un recurs contra una sentència del tribunal de districte davant el tribunal d'apel·lació en un termini de 14 dies (article 408). Contra una sentència del tribunal d'apel·lació, podeu interposar un recurs de cassació davant el Tribunal Suprem en un termini de 14 dies (article 432).

En apel·lació, el tribunal d'apel·lació torna a escoltar tot el cas, tant els fets com la sentència. El tribunal d'apel·lació també pot imposar una pena més severa, per tant, primer cal valorar les possibilitats i els riscos. En cassació, el Tribunal Suprem (Hoge Raad) només revisa si la llei es va aplicar correctament i si es van seguir les normes processals.

Es pot reclamar una indemnització després de la detenció preventiva?

Si el vostre cas acaba sense pena o mesura, per exemple, mitjançant l'absolució o una decisió de no processar, podeu sol·licitar una compensació pel temps que vau estar detinguts. Heu de presentar la sol·licitud al tribunal en un termini de tres mesos després que el cas hagi finalitzat (article 89).

El tribunal concedeix una indemnització si la justícia ho exigeix. Pot cobrir una quantitat per dia de detenció i la pèrdua d'ingressos. En virtut de l'article 591a, també podeu sol·licitar una contribució als honoraris del vostre advocat.

Què significa una causa penal per als vostres antecedents penals i la VOG?

Una condemna o ordre penal per un delicte es registra al sistema de documentació judicial, el registre penal neerlandès. Quan sol·liciteu un certificat de conducta (Verklaring Omtrent het Gedrag, VOG), l'autoritat de selecció Justis avalua si aquest registre és rellevant per a la feina.

Una decisió de no processar o una absolució també pot aparèixer a la documentació judicial, tot i que té menys pes en el cas d'una VOG. Per tant, una bona defensa també té en compte aquestes conseqüències a llarg termini. Si Justis rebutja una VOG, podeu presentar una objecció en un termini de sis setmanes.

Quins casos penals gestiona un advocat defensor penal neerlandès?

Un advocat penalista holandès s'encarrega de casos en tot l'àmbit, des de delictes menors fins a delictes greus. Defensem sospitosos i assistim víctimes, entre d'altres, en les àrees següents:

• Frau, com ara l'obtenció de béns mitjançant l'engany (article 326 del Codi Penal).
• Blanqueig de capitals (article 420bis del Codi Penal), sovint combinat amb la confiscació de diners en efectiu o actius.
• Delictes de drogues en virtut de la Llei de l'opi, des de la possessió fins al tràfic i el cultiu.
• Agressions i altres violències (article 300 del Codi Penal).
• Robatori, furt i receptació de béns robats.
• Infraccions de trànsit, com ara conduir sota els efectes de l'alcohol (article 8 de la Llei de trànsit de 1994), excés de velocitat i accidents amb lesions.
• Investigacions sobre ciberdelinqüència i crim organitzat.

Com ajudem les víctimes de delictes?

Com a víctima, pots participar en la causa penal com a part perjudicada i reclamar una indemnització (article 51f del Codi de Procediment Penal). En casos de delictes greus també tens dret a parlar a la vista (article 51e).

Si el tribunal atorga la teva demanda, també pot imposar una ordre d'indemnització al delinqüent (article 36f del Codi Penal). L'Agència Central de Recaptació Judicial (CJIB) recapta l'import en nom teu. Després d'un delicte violent, també pots sol·licitar l'admissió al Fons d'Indemnització per Delictes Violents.

Com funciona treballar amb Law & More funciona?

Com a advocat penalista als Països Baixos, treballem en quatre fases. Per a cada fase, discutim per endavant què farem i quant costarà.

1. Ingrés. En una reunió introductòria gratuïta, parlarem de l'acusació, el vostre càrrec i els terminis que s'estan corrent.
2. Assessorament. Sol·licitem l'expedient del cas i avaluem els fets, les proves i els possibles errors processals. Rebreu un assessorament clar en anglès o neerlandès.
3. Negociació. Ens relacionem amb el Ministeri Públic, per exemple, sobre l'arxivament del cas, el nivell d'una ordre penal o una investigació addicional per part del jutge d'instrucció.
4. Procediments. Us representem en el judici davant del tribunal de districte i també us podem defensar en apel·lació davant del tribunal d'apel·lació.

Advocat penalista als Països Baixos: quins són els costos?

La tarifa per hora d'un advocat a Law & More és d'entre 250 i 350 euros sense IVA. Per a un soci, és d'entre 300 i 400 euros sense IVA. Sempre parlem de la tarifa i d'un pressupost dels costos per endavant.

La reunió introductòria és gratuïta. Una reunió d'assessorament puntual sense assistència addicional costa 300 euros amb IVA inclòs. Estem ubicats a Marconilaan 13 in Eindhoven, tenen un lloc de visita a Amsterdam i actuar com a advocat penalista als Països Baixos.

Si els vostres ingressos són baixos, podeu optar a l'assistència jurídica subvencionada (toevoeging) a través del Consell d'Assistència Jurídica (Raad voor Rechtsbijstand). Aleshores, heu de pagar una contribució personal relacionada amb els ingressos. Law & More no funciona amb assistència jurídica gratuïta. Si us posen sota custòdia policial, se us assignarà un advocat de guàrdia gratuïtament per a la primera fase. També podeu contractar un advocat penalista privat als Països Baixos, que s'encarregarà del vostre cas durant tot el procés.

Qui s'encarrega del teu cas?

El vostre cas està gestionat per Tom Meevis i Jade Vaneerdewegh. Podeu llegir més informació sobre els seus antecedents a la nostra pàgina de l’equip.

Quins articles t'ajuden més?

Aquests articles expliquen els temes que tracta més sovint un advocat penalista als Països Baixos:

• Què esperar durant un interrogatori policial als Països Baixos
• El dret a romandre en silenci: idees errònies i estratègia
• Suspensió de la detenció preventiva
• L'ordre penal i l'audiència del fiscal
• Recurs en dret penal
• Cassació als Països Baixos
• Antecedents penals i ocupació: el VOG
• Indemnització després de l'absolució

El text complet del Codi de Procediment Penal neerlandès està disponible a wetten.overheid.nl.

Preguntes freqüents

Quan he de contactar amb un advocat penalista als Països Baixos?

Poseu-vos en contacte amb un advocat penalista als Països Baixos tan bon punt us tractin com a sospitós, idealment abans de la vostra primera entrevista policial. L'ajuda ràpida també és essencial després d'una ordre penal o citació, perquè els terminis són curts.

He de fer declaració a la policia?

No. Com a sospitós, tens dret a guardar silenci segons l'article 29 del Codi de Procediment Penal, i la policia t'ho ha de dir. Si el silenci és prudent depèn de l'expedient, així que parla-ho primer amb el teu advocat.

Quant de temps puc estar en presó preventiva?

Després de la custòdia policial, el jutge d'instrucció pot ordenar la presó preventiva de fins a 14 dies. El jutjat de districte pot ordenar llavors una detenció addicional de fins a 90 dies. Per tant, la detenció preventiva pot durar fins a 104 dies abans de la primera vista i pot continuar després.

Quant de temps tinc per oposar-me a una ordre penal?

Teniu 14 dies després que us hagin donat o enviat l'ordre sancionadora per presentar una objecció. Si no feu res o no pagueu, la sanció esdevé definitiva. Després d'una objecció, un jutge normalment avalua el cas.

Quant de temps tinc per apel·lar una sentència penal?

Heu de presentar un recurs en un termini de 14 dies després de la sentència del tribunal de districte (article 408 del Codi de Procediment Penal). El tribunal d'apel·lació torna a veure el cas. Pot reduir, confirmar o augmentar la pena.

Quant costa un advocat penalista amb seu als Països Baixos? Law & More?

Un advocat a Law & More cobra entre 250 i 350 euros per hora i un soci entre 300 i 400 euros per hora, ambdues sense IVA. La reunió introductòria és gratuïta. Una reunió d'assessorament puntual costa 300 euros amb IVA inclòs.

Té Law & More treballar en l'assistència jurídica?

No, Law & More no funciona amb assistència jurídica subvencionada. Podeu sol·licitar assistència jurídica a través d'un advocat que treballi amb la Junta d'Assistència Jurídica. Si us posen sota custòdia policial, se us assignarà un advocat de guàrdia gratuïtament.

Tens dubtes sobre la teva posició? Explica'ns la teva situació. T'informarem en el termini d'un dia laborable de quines opcions tens. Contacte, truqueu al +31 40 369 06 80 o envieu un correu electrònic info@lawandmore.nl.

Aquesta pàgina proporciona informació general i no substitueix l'assessorament sobre la vostra situació específica.